Sherko Bekas fue una figura clave en la poesía kurda moderna, celebrado por su espíritu innovador y su disposición a romper con la tradición. Introdujo elementos revolucionarios como 'Rûwange' (visión), desafiando las estrictas reglas poéticas e incluso fue pionero en la forma de 'poema cartel', que fusionó la expresión poética con el arte visual. Sus obras, traducidas a numerosos idiomas, exhiben una voz única que expandió los límites de la expresión literaria y le valieron reconocimiento y elogios internacionales.
The late 1980s witnessed two devastating chemical attacks by the Saddam regime on Iraqi Kurdistan. Butterfly Valley is Sherko Bekes' response to these atrocities. Stunned by the world's silence in the face of this genocide, Bekes - in exile in Sweden at the time - longs to go home and mourn the victims.