Fanny Vaucher Orden de los libros

Przy przeprowadzce ze Szwajcarii do Warszawy wzięłam ze sobą pigułki przeciwb�lowe� były biało-czerwone, zupełnie jak flaga Polski.Do dziś ich nie zużyłam, więc rok spędzony tutaj nie był aż tak bolesny. Zaczęłam rysować Polskie pigułki bez refleksji o tym, ?dlaczego to robię?, zupełnie spontanicznie, intymnie ? przede wszystkim dla siebie.Myślę, że na początku właśnie w ten spos�b usiłowałam oswoić się z nowym środowiskiem. Nie nazwałabym tego jednak terapią ? raczej potrzebą zrozumienia, zbudowania więzi emocjonalnej z miejscem, pr�bą zakorzenienia się i polubienia nowego otoczenia.Kilka lat po ukazaniu się pierwszego wydania Polskich pigułek z radością oddaję w Wasze ręce drugą wersję, kt�ra uzupełnia moją rysunkową kronikę z lat 2012?2014 o rozdziały dotyczące już nie tylko samej stolicy, ale też innych miejsc, stworzone podczas drugiego roku mojego pobytu w Polsce.

Pigułki przeciwb�lowe towarzyszyły mi w przeprowadzce ze Szwajcarii do Warszawy ? ich biało�-czerwony kolor jest zupełnie jak flaga Polski.Do dziś ich nie zużyłam, więc rok spędzony tutaj nie był aż tak bolesny. Zaczęłam prowadzić bloga Pilules polonaises bez refleksji o tym, ?dlaczego to robię?, kompletnie spontanicznie, intymnie ? dla siebie.Myślę, że na początku właśnie w ten spos�b usiłowałam oswoić się z nowym środowiskiem. Ale nie nazwałabym tego terapią, raczej potrzebą zrozumienia, zbudowania więzi emocjonalnej z miejscem, pr�bą zakorzenienia się i polubienia swojego nowego otoczenia.Przyjechanie do Warszawy jest trochę czymś innym niż na przykład przybycie do San Francisco, bo Warszawa wymaga czasu i cierpliwości i determinacji w odkrywaniu wszystkiego krok po kroku. Po prostu trzeba chcieć się z nią zmierzyć, a nie biernie oczekiwać, że jej piękno rzuci się nam w oczy.