Ein Grabstein für Jack Taylor

Hobbydetektiv Jack Taylor, immer noch dem Alkohol zugetan, legt sich mit Gewaltverbrechern in Galway (Irland) an. Sie lassen dem Ermittler ihr Erkennungszeichen, einen Grabstein als Miniaturskulptur, zukommen. Ab sofort steht er im Fadenkreuz der gefährlichen Gruppe.