Relikviář

Děj se odehrává o osmnáct měsíců později v New Yorku, kde se opět objevují záhadné vraždy. Oběťmi se stávají bezdomovci žijící v opuštěných tunelech metra, a způsob vražd připomíná události spojené s Mbwunem. Do pátrání se zapojují agent Pendergast, podporučík D'Agosta, doktor Frock a doktorka Margo Greenová. Mezi oběťmi naleznou Graga Kawakitu, který objevil semena rostliny, jež Mbwunovi poskytovala obrovskou sílu a rychlost díky droze, kterou z rostliny izoloval. Tato droga také umožňuje rychlou regeneraci tkání a prodlužuje život. Kawakita ji začal nabízet narkomanům a bezdomovcům, zatímco sám ji užíval kvůli nevyléčitelné chorobě páteře. Neuvědomil si však, že droga způsobuje nevratné tělesné deformace. Ti, kdo ji užívali, se postupně mění v Mbwuny. Po Kawakitově smrti zůstává záhadou, odkud droga pochází. Pendergast a jeho tým se vydávají do zapomenutého soukromého metra, kde objevují svatyni Mbwunů. Rozhodnou se zatopit podzemí z jezera v Central Parku, ale těsně předtím se dostanou zpět do tunelů, kde jsou svědky obřadu, který odhalí nového producenta drogy a vládce Mbwunů.