Language and Textual History of the Syriac Bible

Focusing on the Syriac Bible, this volume by Jan Joosten compiles pilot studies that explore the Syriac Old and New Testaments and their interconnections. It highlights the Old Syriac and Peshitta gospels, suggesting they retain elements of an Aramaic gospel tradition. This research offers valuable insights into the earliest oral traditions regarding Jesus' life and teachings, emphasizing the significance of these texts in biblical scholarship.