Westliche Heilpflanzen in der TCM

Die Autorin beschreibt, wie westliche Heilpflanzen in die TCM-Therapie integriert werden können. Das Buch bietet umfassende Rezeptvorschläge für alle Zang-Fu-Syndrome, das 6-Schichten-Modell, die 4-Stadien-Theorie und die San-Jiao-Theorie, einschließlich der Gelenk-Bi-Syndrome. Im ersten Kapitel wird erläutert, wie die Rezepte entstanden sind, und die Autorin zeigt Schritt für Schritt, wie der Heilpflanzenkundige eigene Rezepte entwickeln kann. Zur Unterstützung werden die relevanten Heilpflanzen für die genannten Syndrome gesondert aufgeführt. Neben detaillierten Rezeptvorschlägen werden die Syndrome aus östlicher und westlicher Perspektive mit Puls- und Zungendiagnostik beschrieben, was das Buch auch als Nachschlagewerk nützlich macht. Ein ausführlicher Index, der auf westliche Symptome und Erkrankungen eingeht, ermöglicht den Übergang vom Symptom zur TCM-Diagnose. Der Heilpflanzenkatalog behandelt die energetische Wirkung der Pflanzen und berücksichtigt Monographien. Die Zuordnung nach dem System der westlichen Kräuterheilkunde sowie das Register der deutschen und lateinischen Pflanzennamen ergänzen das Werk und machen es zu einem einzigartigen Nachschlagewerk.