Tajný náčelník: Rozhovory s průkopníkem neoficiálního hnutí psychedelické terapie

Nečekaný objev psychedelických účinků LSD v 50. letech 20. století způsobil vědeckou senzaci a otevřel nové možnosti v medicíně, psychiatrii a psychologii. Politicky motivovaný zákaz psychedelik v 60. letech však zastavil výzkumy a zmařil významnou příležitost pro pokrok v těchto oborech. V současnosti se opět rozbíhá oficiální testování LSD a dalších substancí v terapii psychických a psychosomatických poruch. Během padesáti let úředních restrikcí probíhala neoficiální terapie, vedená odborníky, jako byl Tajný náčelník. Tento rozhovor shrnuje jeho dlouholeté zkušenosti s přípravou a vedením psychedelických sezení a ukazuje další možnosti osobnostního rozvoje. Prolog napsal Stanislav Grof, předmluvu Albert Hofmann a text přeložil Michal Strenk. Hofmann zdůrazňuje, že v době ilegality bylo obtížné zveřejnit výsledky práce Tajného náčelníka, což je nyní chvályhodné. Grof dodává, že Jákob se rozhodl vzepřít zákonu a pokračovat ve své práci s psychedeliky, čímž změnil životy mnoha lidí. Jeho odkaz bude posouzen historií, která často vyzdvihuje jednotlivce porušující sporné zákony pro své morální zásady.