Bookbot

Vidění svaté Brigity Švédské v překladu Tomáše ze Štítného

Valoración del libro

Más información sobre el libro

Na přelomu 14. a 15. století přeložil nejvýznamnější český literát středověku, Tomáš ze Štítného do staročeštiny tehdy velmi aktuální vize svaté Brigity Švédské (1303–1373). Text překladu je dochován ve dvou verzích, první určil autor pro svoji dceru, druhou, stručnější pro zbožné laické čtenáře. Kritická edice obou verzí textu spočívá na pěti úplných opisech díla z patnáctého století. Edici doplňuje kratší studie o kontextu vniku obou verzí překladu. K vydání připravila Pavlína Rychterová.

Compra de libros

Vidění svaté Brigity Švédské v překladu Tomáše ze Štítného, Sv. Brigita Švédská

Idioma
Publicado en
2009
product-detail.submit-box.info.binding
(Tapa dura),
Estado del libro
Bueno
Precio
7,49 €

Métodos de pago

3,0
Bueno
2 Valoraciones

Nos falta tu reseña aquí

Título
Vidění svaté Brigity Švédské v překladu Tomáše ze Štítného
Idioma
Checo
Editorial
Filosofia
Publicado en
2009
Formato
Tapa dura
ISBN10
8070072946
ISBN13
9788070072943
Serie
Calificación
3 de 5
Descripción
Na přelomu 14. a 15. století přeložil nejvýznamnější český literát středověku, Tomáš ze Štítného do staročeštiny tehdy velmi aktuální vize svaté Brigity Švédské (1303–1373). Text překladu je dochován ve dvou verzích, první určil autor pro svoji dceru, druhou, stručnější pro zbožné laické čtenáře. Kritická edice obou verzí textu spočívá na pěti úplných opisech díla z patnáctého století. Edici doplňuje kratší studie o kontextu vniku obou verzí překladu. K vydání připravila Pavlína Rychterová.