Děvče v nesnázích

Lady Maud Marshová, dcera ovdovělého sedmého hraběte z Marshmoretonu, je zamilovaná do Geoffreyho Raymonda, s nímž se seznámila minulé léto ve Walesu. Maud své aristokratické rodině neprozradila jeho jméno, ale přiznala, že je to nemajetný Američan. Její rodina v čele s povýšenou sestrou lorda Marshmoretona, lady Caroline Byngovou, s tímto sňatkem nesouhlasí a nedovolí Maud opustit jejich sídlo na zámku Belpher v Hampshiru, aby jí zabránila se s mužem stýkat. Lady Caroline chce, aby se její nevlastní syn Reginald „Reggie“ Byng oženil s Maud, ačkoli netuší, že Reggie ve skutečnosti miluje sekretářku lorda Marshmoretona Alici Faradayovou. Lord Marshmoreton pokorně naslouchá své sestře a Alici, která trvá na tom, aby napsal historii svého rodu, ačkoli on se chce věnovat pouze své růžové zahradě...