Science-Fiction-Story-Reader 18

German translations of short stories from the English, French, Italian, and Romanian. Herausgegeben von Wolfgang Jeschke. Die Übersetzung aus dem Englischen ist von Helga Brachmann, aus dem Amerikanischen von Hannelore Hoffmann, aus dem Französischen von Birgit Reß-Bohusch und aus dem Italienischen and Rumänischen von Hilde Linnert.Contents:Die Gärten von Velt / M.G. Käsbauer --Den Schluß machen /Dieter Hasselblatt --Gedichte / Christel Lorek --leben--leben--leben / Jobst H. Teltschik --Mmirg / Joern J. Bambeck --Atlantis (Atlantis) / Gheorghe Sărărman --Gedichte / Joachim Grünhagen --Ritual der Nacht / Karl-Heinz link --Kavalier (Cavaliere) / Remo Guerrini --Der Schneemann / Curd Paetzke --An der Straße nach Ghardaia / Michael Morcental --Rückkehr / Inge Holm --2 Gedichte / Wolfgang Ueding --Kintopp / Malte Heim --Ein Spiel aus der Dose / Peter C. Weismeier --Sandkönige / George R.R. Martin --2 Gedichte / Billie Sandler --Besuch beim Vater (Visita al padre) / Lino Aldani --Die Rettung der Gesichter (Saving Faces) / Michael Bishop --Sintschnee / Diethard van Heese --4 Texte / Dieter Beckmann --Science Fiction? / Joern J. Bambeck --Die Vereinigten Staaten nach der Reaganeration / Horst Pukallus --Darf ich bitten? (Dansons, maintenant) / Richard D. Nolane.