Bookbot

Biblia ekumenická s DT - fialová so zipsom (štandardný formát) 2023

Autores

  • Autores varios

Más información sobre el libro

Toto vydanie Biblie v Slovenskom ekumenickom preklade obsahuje IMPRIMATUR a Deuterokánonické knihy a patrí do série Biblií pod názvom SLOVO na cestu životom. Týmto názvom chceme zdôrazniť, že Božie slová nás môžu sprevádzať v rôznych životných situáciách. V súčasnosti sa hodnota slova vytráca, prísľuby a záväzky strácajú svoju moc. Slová ako láska, odpustenie a pravda, ktoré nás majú spájať, sú často prekrúcané. Je potrebné sa vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť a komunikovať. Slovenský ekumenický preklad vznikal 19 rokov (1988 – 2007) a na jeho tvorbe sa podieľali biblisti a jazykovedci zo všetkých kresťanských cirkví na Slovensku, čo umožnilo spojenie rôznych tradícií. V predhovore k 4. opravenému vydaniu sa trojčlenný tím zameral na prepracovanie textu Novej zmluvy s dôrazom na väčšiu konzistentnosť. Dôležité je verne prekladať kľúčové pojmy, aby čitatelia mohli vnímať prepojenie medzi biblickými miestami. Nové úvodzovky v texte Biblie pomáhajú rozlíšiť priame reči biblických postáv, čo bolo doteraz problematické. Použitie rôznych úrovní úvodzoviek umožňuje lepšie sledovať citáty v citáte.

Compra de libros

Biblia ekumenická s DT - fialová so zipsom (štandardný formát) 2023, Autores varios

Idioma
Publicado en
2023
Encuadernación
(Tapa dura)
Te avisaremos por correo electrónico en cuanto lo localicemos.

Métodos de pago

Nadie lo ha calificado todavía.Añadir reseña

Título
Biblia ekumenická s DT - fialová so zipsom (štandardný formát) 2023
Idioma
Eslovaco
Publicado en
2023
Formato
Tapa dura
ISBN10
8089846947
ISBN13
9788089846948
Serie
Descripción
Toto vydanie Biblie v Slovenskom ekumenickom preklade obsahuje IMPRIMATUR a Deuterokánonické knihy a patrí do série Biblií pod názvom SLOVO na cestu životom. Týmto názvom chceme zdôrazniť, že Božie slová nás môžu sprevádzať v rôznych životných situáciách. V súčasnosti sa hodnota slova vytráca, prísľuby a záväzky strácajú svoju moc. Slová ako láska, odpustenie a pravda, ktoré nás majú spájať, sú často prekrúcané. Je potrebné sa vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť a komunikovať. Slovenský ekumenický preklad vznikal 19 rokov (1988 – 2007) a na jeho tvorbe sa podieľali biblisti a jazykovedci zo všetkých kresťanských cirkví na Slovensku, čo umožnilo spojenie rôznych tradícií. V predhovore k 4. opravenému vydaniu sa trojčlenný tím zameral na prepracovanie textu Novej zmluvy s dôrazom na väčšiu konzistentnosť. Dôležité je verne prekladať kľúčové pojmy, aby čitatelia mohli vnímať prepojenie medzi biblickými miestami. Nové úvodzovky v texte Biblie pomáhajú rozlíšiť priame reči biblických postáv, čo bolo doteraz problematické. Použitie rôznych úrovní úvodzoviek umožňuje lepšie sledovať citáty v citáte.