Prst trpaslíka

Más información sobre el libro

Lidé vytvářejí dva světy: jeden fyzický, druhý příběhový. Stavějí sídla, určují směry cest a budují mosty, zatímco do paměti vkládají tvary přírody a vyprávějí příběhy, které se tam možná odehrály. Tyto příběhy, propletené s vlastními sny a vzpomínkami, oživují místa, ačkoliv dnes, kdy technologie převládá, se to děje méně. Jakmile lidé místo opustí, fyzické struktury chátrají, ale druhý svět, plný příběhů, zmizí mnohem rychleji, protože nezůstává nikdo, kdo by ho udržoval při životě. Vydáním sbírky pověstí Hanse Kollibabeho se Šumavě vrací část její paměti. Kollibabe, učitel, hudebník a folklorista, sbíral pověsti více než tři desetiletí. Jeho práce vyústila v obsáhlou sbírku lidových pověstí, která zachycuje centrální část Šumavy jako krajinu plnou skřítků, čarodějů a zázraků. I když sbírku nedokončil, shromáždil přes sedm set příběhů, které oživují místní tradice a legendy. Například příběh o houbaři, který se ztratil poté, co se setkal s trpaslíkem, ukazuje, jak hluboce jsou tyto příběhy zakořeněny v místní kultuře a jakou moc mají nad vzpomínkami na krajinu.