Agotado
Díky dvěma jazykům se neztratíme v překladu = Dzięki dwóm językom nie zgubimy się w tłumaczeniu
Autores
Valoración del libro
Más información sobre el libro
Básnický proud mezi češtinou a polštinou. Jeden břeh, jedna řeka, jedna chvíle. Pro jednou máme jeden druhého. Téma domova, téma míst. Je to něco vzadu. Dávná vzpomínka, která se nezhmotnila. Jazyky a těla smýváme pod vodou, abychom se nepodvedli. Aby nám stačila jen ona, učíme se nedotýkat. Aby nám stačilo, že druhý existuje. Jednou tady, navždy jinde. Falešní přátelé, zrádná slova. Přijdeme, odejdeme.Kniha vznikla na autorově rezidenčním pobytu ve Wrocławi v rámci projektu Second city.
Compra de libros
Díky dvěma jazykům se neztratíme v překladu = Dzięki dwóm językom nie zgubimy się w tłumaczeniu, Dominik Bárt
- Idioma
- Publicado en
- 2025
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Tapa blanda)
Te avisaremos por correo electrónico en cuanto lo localicemos.
Métodos de pago
Nos falta tu reseña aquí
- Título
- Díky dvěma jazykům se neztratíme v překladu = Dzięki dwóm językom nie zgubimy się w tłumaczeniu
- Idioma
- Checo, Polaco
- Autores
- Dominik Bárt
- Editorial
- Větrné mlýny
- Publicado en
- 2025
- Formato
- Tapa blanda
- Páginas
- 72
- ISBN10
- 8074435601
- ISBN13
- 9788074435607
- Serie
- Etiquetas
- Ficción, Poesía, Literatura checa, Regalos para abuela, Poesía Checa, Edición bilingüe
- Calificación
- 4,5 de 5
- Descripción
- Básnický proud mezi češtinou a polštinou. Jeden břeh, jedna řeka, jedna chvíle. Pro jednou máme jeden druhého. Téma domova, téma míst. Je to něco vzadu. Dávná vzpomínka, která se nezhmotnila. Jazyky a těla smýváme pod vodou, abychom se nepodvedli. Aby nám stačila jen ona, učíme se nedotýkat. Aby nám stačilo, že druhý existuje. Jednou tady, navždy jinde. Falešní přátelé, zrádná slova. Přijdeme, odejdeme.Kniha vznikla na autorově rezidenčním pobytu ve Wrocławi v rámci projektu Second city.