Parámetros
- 209 páginas
- 8 horas de lectura
Más información sobre el libro
Ця книжка — результат другого письменницько-перекладацького конкурсу «Кримський інжир / Qirim inciri» (2019), організованого Кримським домом. В антології зібрано найкращі твори, подані на конкурс, — українською та кримськотатарською мовами, прозу та поезію, оригінали й переклади. Твори-оригінали дозволять доторкнутися до автентичної кримськотатарської культури, відчути кримську природу, заглибитися в темні сторінки історії півострова, зрозуміти світовідчуття кримців і кримчан сьогодні. У творах кримськотатарською мовою обізнаний читач зауважить особливості різних діалектів і стилів. Дитячі твори і розважать, і вчитимуть, покажуть, як традиційні цінності можуть бути вплетені у сучасні реалії. Через переклади читач зможе порівняти різномовні версії творів сучасних українських та кримськотатарських письменників. Укладачі: Алім Алієв, Анастасія Левкова
Compra de libros
Кримський інжир. Демірджі, Алім Алієв, Anastasiia Levkova
- Idioma
- Publicado en
- 2020
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Tapa dura)
Métodos de pago
Nos falta tu reseña aquí
- Título
- Кримський інжир. Демірджі
- Idioma
- Ucraniano
- Autores
- Алім Алієв, Anastasiia Levkova
- Editorial
- Видавництво Старого Лева
- Publicado en
- 2020
- Formato
- Tapa dura
- Páginas
- 209
- ISBN10
- 6176798191
- ISBN13
- 9786176798194
- Serie
- Etiquetas
- Ficción, Tema histórico, Poesía, Literatura infantil, Cultura y Sociedad
- Calificación
- 4,25 de 5
- Descripción
- Ця книжка — результат другого письменницько-перекладацького конкурсу «Кримський інжир / Qirim inciri» (2019), організованого Кримським домом. В антології зібрано найкращі твори, подані на конкурс, — українською та кримськотатарською мовами, прозу та поезію, оригінали й переклади. Твори-оригінали дозволять доторкнутися до автентичної кримськотатарської культури, відчути кримську природу, заглибитися в темні сторінки історії півострова, зрозуміти світовідчуття кримців і кримчан сьогодні. У творах кримськотатарською мовою обізнаний читач зауважить особливості різних діалектів і стилів. Дитячі твори і розважать, і вчитимуть, покажуть, як традиційні цінності можуть бути вплетені у сучасні реалії. Через переклади читач зможе порівняти різномовні версії творів сучасних українських та кримськотатарських письменників. Укладачі: Алім Алієв, Анастасія Левкова