Démonovy povídky: Zkazky indických vypravěčů

Más información sobre el libro

Soubor indických povídek s etickým poselstvím, jejž v této podobě sepsal a uspořádal v 11. stol. básník Somadéva. 24 kratších textů, orámovaných 25., má svůj původ v archaické tradici lidové slovesnosti. Ctnostný král Trivikramaséna se nezbaví obtížného démona, dokud nerozluští otázky z jeho vyprávění. Původně veršovaný text byl užíván k morální výchově na královských dvorech ve staré Indii. Překlad českého orientalisty pochází přibližně z 50. let 20. stol. Zasvěcený úvod a poznámky.