Literatur verstehen; das geschriebene Wort; Theorien; Erläuterungen
Was genau ist überhaupt ein Text? Ein gutes Dutzend Beiträge zu dieser Fragestellung präsentiert dieser Band, z. B. von Michail Bachtin, Roland Bartes, Jacques Derrida, Clifford Geertz oder Jan Assman. Einleitungen vor jedem Beitrag erklären den Diskussionszusammenhang und erläutern den Standpunkt des jeweiligen Autors.
Ambiguität wird als zentrale analytische Kategorie betrachtet, insbesondere wenn das Interesse an kulturellen Zeichen- und Deutungssystemen von Skepsis gegenüber geistesgeschichtlichen Synthesen geprägt ist. Der vorliegende Band widmet sich der Verbindung von konzeptueller Unschärfe und analytischer Produktivität. Die Beiträge beleuchten das Phänomen der strukturalen Ambiguität, die antagonistisch-gleichzeitige Zweiwertigkeit in verschiedenen Systemen und literarischer Selbstreflexivität erzeugt. Themen umfassen die Ambiguität der Rhetorik, Modifikationen der Eindeutigkeit, die Fetischisierung semiotischer und narrativer Strukturen sowie die ambivalente Natur klassischer Werke. Weitere Diskussionen behandeln Goethes Poetik, Kleists fraktale Amphibolie und die Verdopplung bei Georg Büchner. Auch die ästhetische und politische Ambiguität in Shakespeares „Der Kaufmann von Venedig“ sowie Brechts und Eislers Maßnahmen werden thematisiert. Der Band bietet eine umfassende Analyse von Ambiguität in verschiedenen literarischen und kulturellen Kontexten und beleuchtet deren komplexe Funktionen und Formen.