Za chyby vládců se platí krví lidu. Ukazují to nedávné i staré dějiny, a to opakovaně. Nejinak tomu bylo v případě syna rakouského horského sedláka, který byl vržen do krveprolití na východní frontě. Byl v rozkvětu mládí a Německá říše už byla blízko porážce ve válce. Ve zralém věku vzpomíná na ony temné hodiny, které ho pronásledovaly po celý život: na svůj kulomet, který používal v nemilosrdných bojích s přesilou nepřítele, na boj o přežití v brutálním boji zblízka redukovaném na nejzákladnější instinkty. Vzpomíná také na skálopevné kamarádství ve své horské jednotce, na nečekaná gesta lidskosti i na šílenou brutalitu v době, kdy se svět vymkl kontrole.
Toto nemilosrdné, upřímné a dojemné vyprávění, které se odehrálo v reálném životě prostého frontového vojáka za druhé světové války, slouží jako připomínka, že je třeba se za všech okolností zasazovat o mír a pohrdat válkou. Dokud se oči nezavřou...
Informationen zum Titel: Verständlich und praxisorientiert Der Band greift die wichtigsten Themen des Faches auf: Es geht um naturwissenschaftliches und historisches Lernen, Friedens- und Gesundheitserziehung, Mobilitätsbildung, Bildung für nachhaltige Entwicklung, Leistungsbeurteilung sowie Professionalität von Lehrerinnen und Lehrern. Angehende und bereits praktizierende Lehrer/-innen finden hier Perspektiven und konkrete Konzepte für ihren Unterricht. Informationen zur Reihe: Sicherheit für Studium, Ausbildung und Beruf Die Fachdidaktiken für die Grundschule präsentieren die grundlegenden Themen des Faches, zeigen anhand konkreter Beispiele die methodische Umsetzung in die Praxis, geben Anregungen für eigenes erfolgreiches Unterrichten, machen Mut zum Sammeln eigener Erfahrungen.
Wspomnienia Austriaka, żołnierza legendarnych oddziałów górskich „szarotek”,
który znalazł się na froncie wschodnim. Jego szlak bojowy zaczyna się pod
Nikopolem i wiedzie przez kolejne rubieże obrony niemieckiej na Bugu czy
Dniestrze do Rumunii i Węgier, skąd próbuje przedostać się przez Słowację do
Austrii. Trafia do niewoli, gdy próbuje w obliczu klęski Hitlera i rozpadu
frontu wrócić do domu. Książka pokazuje całe okrucieństwo frontu wschodniego,
ale też niezwykłą przyjaźń Austriaka i Alzatczyka, których los zetknął ze sobą
przy obsłudze cekaemu. To jedna z tych antywojennych książek, w której autor
znalazł się w sytuacji bez wyjścia. Zabijał aby przeżyć, mimo że nie chciał
tego czynić. Ale czymś znacznie gorszym od śmierci była dla niego rosyjska
niewola. To, że ją przeżył, zawdzięcza tylko niezwykłej sile swojej woli.
The veteran tells his grandson about his World War II experiences, without pathos, but with gripping, brutal honesty. What awaits the reader: “Deeply shocked and heartbroken, we continued on our way back. I had had enough. Enough of the killing. Enough of the dying. In the eyes of the Alsatian I saw a question I was also asking myself. When would this terrible war come to an end, the cannons fall silent, the armories shut down? When would we finally be able to return to life instead of crawling, slaying, and destroying?” “He lived through the whole day and finally died the following night. During this time, he kept calling for help. Just before he died, he thought he saw his mother and calmed down a bit. I rested my hand on his shoulder. I did not want him to die alone. He finally left our world with his eyes wide open and his hands pressed over his intestines.” “My baptism of fire was the most incisive event of my life. Nothing was ever going to be the same. My youthful carefreeness had vanished under the impact of dread and orchestrated mass destruction.” Synopsis The rulers’ mistakes are paid for with the blood of the people. This is shown in history both recent and ancient, time and time again. It was no different for an Austrian mountain farmer’s son who was thrown into the carnage of the Eastern Front . He was in the prime of his youth, and the German Reich was already close to losing the war. In ripe old age, he remembers those dark hours that have haunted him throughout his life. Manning his machine gun in merciless struggles with a superior enemy, or fighting for survival in brutal close combat, reduced to basest instincts. He also remembers the rock-solid comradeship with his mountain troop, the unexpected gestures of humanity, and an insane destructiveness at a time when the world was out of joint. This ruthless, honest, and touching real-life account of a simple frontline soldier serves as a reminder to stand up for peace at all times, and to despise war. Until the eyes shut … About the author Andreas Hartinger had a profound interest in contemporary history from a young age. During his professional assignments in various crises around the world, he has seen with his own eyes how war takes humanity hostage. He and his grandfather Hans Kahr wrote down the elder’s war memories together. It was painstaking work and it involved innumerable unsettling conversations. What started off as a family project is now available for the world to witness.
