Edmund Hoff ist im letzten Kriegshalbjahr des Zweiten Weltkrieges und in den ersten Nachkriegsmonaten bis Ende 1945 in seiner Heimatstadt Merzig und im benachbarten Rimlingen, dem Wohnort seiner Großeltern, mit dem Kriegsgeschehen und dessen unmittelbaren Folgen konfrontiert worden. Das ist auch der zentrale Zeitraum, in dem seine Erlebnisse liegen.
