Ukrajina zpívá
Anthologie ukrajinské lidové písně





Anthologie ukrajinské lidové písně
PhDr. Orest ZILYNSKYJ, CSc. sa zaoberal literárnou históriou, kritikou a folkloristikou. Ako školený slavista skúmal vývin ukrajinskej literatúry v historickom kontexte, najmä v súvislosti so slovenskou a českou kultúrou, a venoval sa folklóru všetkých slovanských národov. V oblasti folklóru sa zameral na teóriu a dejiny folkloristiky, ako aj na výročnú obradovú poéziu. Výsledky svojho dlhoročného štúdia zhrnul v monografii o ľudových dramatických hrách u Slovanov. Ďalej skúmal ľudové piesne a hrdinský epos východoslovanských národov, ako aj zľudovené piesne a poloľudovú poéziu. Osobitne sa venoval baladám, ktoré analyzoval v kultúrnohistorickom a interetnickom kontexte. Pripravil tri monografie: o slovenskej ľudovej balade, baladách Slovanov v zakarpatskej oblasti a baladách východoslovenských Ukrajincov. Tieto dielo sú vyvrcholením jeho vedeckej činnosti, v ktorých zhrnul poznatky historicko-porovnávacieho štúdia. Všetky balady dokumentuje nápevmi a variantmi. Okrem monografií publikoval vyše 200 štúdií, článkov, úvodov a recenzií v odborných časopisoch a zborníkoch.