Poézia Klausa Merza patrí k tomu najlepšiemu, čo v nemecky písanej literatúre vzniklo. V krátkych básňach vie majstrovsky skladať z detailov, ktoré vidí ostro a presne, celé príbehy života. Spája každodennosť so spomienkami, blízke a dôverné s neznámymi miestami: dáva výpovediam farbu a svetlo a vždy sa mu podarí dostať sa zvláštnym spojením slov k samotnej podstate vecí a javov. (zadná strana obálky)
Drei Erzählungen
Drei Geschichten über Frauen und Männer, über Entfernung und Nähe sowie die Zeit dazwischen. Auf den ersten Blick scheinen es normale Liebesgeschichten zu sein, doch der Autor Klaus Merz zeigt, dass das Alltägliche oft komplexer und das Besondere überraschend unkompliziert ist. Liebe entsteht und vergeht, oft aus dem Nichts, wie zwischen einer Therapeutin und ihrem selbstmordgefährdeten Patienten oder in einem zufälligen Gespräch zweier Reisender im Speisewagen. Die Frage bleibt: Was bleibt von einer Liebe, wenn ein Mann Frau und Kind verlässt und Jahre später zurückkehrt, als wäre nichts geschehen? Merz, geboren 1945 in Aarau, lebt in Unterkulm/Schweiz und wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter der Hermann-Hesse-Literaturpreis 1997 und der Gottfried-Keller-Preis 2004. Seine Werke umfassen eine Vielzahl von Erzählungen, Gedichten und Romanen, die bei Haymon erschienen sind, darunter „Am Fuss des Kamels“, „Jakob schläft“ und „Der Argentinier“. Seit 2011 wird seine Werkausgabe in sieben Bänden veröffentlicht.