V knize jsou abecedně uspořádány mnohé naše více či méně známé hrady a zámky. Jednotlivé kapitoly vždy začínají zeměpisným a historickým popisem stavby ilustrovaným dobovým vyobrazením, pak následují pověsti, které se k těmto středověkým sídlům váží.
El pueblo checo, al igual que otras naciones europeas, ha preservado un rico tesoro de cuentos de hadas. Gracias a Božena Němcová y Karel Jaromír Erben, estas historias, antes solo orales, fueron recopiladas. Esta selección ofrece a los lectores de habla alemana un vistazo a la cultura checa, cautivando a los niños con el clásico "Érase una vez...".