Das Lehrwerk bietet einen unkonventionellen Ansatz zum Erlernen der lateinischen Sprache, geeignet für Anfänger und Wiederholer im Alter von 16 bis 99 Jahren. Es richtet sich sowohl an Gruppen als auch an Selbstlerner und eignet sich ideal zur Vorbereitung auf das Latinum.
Was steckt hinter der Redensart »Si tacuisses, philosophus manisses« (Wenn du geschwiegen hättest, wärst du Philosoph geblieben)? Wann sagt man »Principiis obsta!« (Wehre den Anfängen), wann »Nihil nimis!« (Nichts im Übermaß)? In fünf Kapiteln finden sich 102 lateinische Spruchweisheiten und ihre Übersetzungen. Kompakte Erläuterungen und Anwendungsbeispiele geben präzise Auskunft über Bedeutung, Vokabular und Grammatik. Zusätzlich ermöglichen zwei Register (lateinisch und deutsch) das schnelle Auffinden eines gesuchten Spruchs.