Ethel Person fue una psiquiatra cuya investigación pionera profundizó en las complejidades de la sexualidad humana. A través de estudios inmersivos, incluidas visitas a sex shops y clubes de baile drag, buscó comprender las motivaciones detrás de las experiencias transgénero y travestis. Su extenso trabajo clínico también exploró el importante papel de la fantasía sexual en la configuración de la vida individual. Los escritos de Person aparecieron con frecuencia en publicaciones de interés general, explorando su argumento central de que las personas construyen sus vidas, consciente o inconscientemente, esforzándose por encarnar sus fantasías.
Cornelia Holfelder-von der Tann, geboren 1950, beschloss nach dem Studium (Anglistik, Germanistik, Romanistik) und einem Lehramtsreferendariat, es mit dem literarischen Übersetzen zu probieren und ist seither hauptberuflich dabeigeblieben. 2021 wurde sie mit dem Übersetzerpreis für langjähriges Übersetzen, „Rebekka“, ausgezeichnet.
die Wiederentdeckung des romantischen Gefühls