Birgit Golms Libros

Die Bandbreite der Themen im Ratgeber "Marketing für Dolmetscher und Übersetzer" reicht von der Positionierung über die Grundausstattung in Form von Visitenkarte und Website bis hin zur Kundengewinnung. Die Vorschläge sind genau auf die Situation von Dolmetschern und Übersetzern zugeschnitten, die alleine arbeiten und weder über ein großes Budget noch übermäßig Zeit für das Marketing in eigener Sache verfügen. Tipps, Übungen, Checklisten und Beispiele aus der Welt der Dolmetscher und Übersetzer machen die Theorie anschaulich und helfen bei der Umsetzung in die Praxis. Die Autorin Birgit Golms M.A. ist geprüfte PR-Beraterin (DAPR) und Dozentin aus Berlin. Als Inhaberin der Agentur „golms communications“ macht sie Öffentlichkeitsarbeit für Unternehmen und Verbände. Zu ihren Arbeitsschwerpunkten zählen die Bereiche Konzept, Text und Pressearbeit. Seit vielen Jahren leitet sie Seminare zu ausgewählten Themen rund um Marketing und PR – seit mehreren Jahren auch für den Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer.

Im Homeoffice kann jeder arbeiten, wann er will und wie er will. Nirgends sonst lassen sich Berufs- und Privatleben optimaler verbinden. Doch das Arbeiten zu Hause birgt auch gehörige Fallstricke: Im Homeoffice überfällt manch einen die Aufschieberitis, andere arbeiten ohne Pause bis zum Umfallen, und wieder andere legen sich Pfunde zu, weil sie die eigenen vier Wände gar nicht mehr verlassen. Doch es gibt Wege, unerwünschte Nebenwirkungen zu vermeiden. Dieser Ratgeber zeigt, wie der Spagat zu schaffen ist, erfolgreich im Homeoffice zu arbeiten und trotzdem die individuellen Freiheiten dieser Arbeitsweise voll auszukosten. Für jeden Arbeitstypen präsentieren die Autorinnen Strategien, wie Arbeits- undPrivatleben aufeinander abzustimmen sind.