Poutavé vylíčení celé katastrofy, které neváhá ani oceňovat zásluhy, ani ukazovat prstem. Autoři oslavují mimořádný potenciál obyčejných lidí. Tato svižná fotografická próza odhaluje dimenze pekla - a lidskosti. Příběh lidí bojujících o přežití uvnitř World Trade Center.
De strijd om te overleven in het World Trade Center door de ogen van degenen die zich in de torens bevonden
Relaas van de gebeurtenissen op 11 september 2001 in New York toen twee gekaapte vliegtuigen zich in de torens van het World Trade Center boorden, geschreven vanuit het perspectief van de mensen in de torens en de reddingswerkers.
"New York Times" reporters Jim Dwyer and Kevin Flynn capture the little-known stories of ordinary people who took extraordinary steps to save themselves and others inside the World Trade Center on September 11--the saga of the nearly 12,000 who escaped and the 2,749 who perished.