Jiří Pondělíček Orden de los libros (cronológico)

Román o tajemství času. Nejmocnější muž světa, čínský císař Čchien-lung, známý také jako Pán času, pozve slavného hodináře 18. století Alistera Coxe na svůj dvůr v Pekingu. Právě tam, v srdci Zakázaného města, má Angličan sestrojit hodiny, které by dokázaly měřit věčnost. Cox, který vidí příležitost uskutečnit svůj dávný sen a uctít památku své zesnulé milované dcery, se pouští do práce, i když ví, že úkol se nedá splnit. Román Cox aneb Běh času, oplývající bohatou imaginací a psaný barvitým jazykem, je strhujícím důkazem autorovy schopnosti proměnit poutavý příběh v působivé a intenzivní dílo. Nevypráví jen o setkání dvou mužů, z nichž jeden je izolován mocí a druhý žalem, ale především jde o hluboké zkoumání pomíjivosti a virtuózní ukázku toho, jak vyprávění samo může překonat čas.

Dixième affaire pour le commissaire Dupin, amateur de manchots et de café, un Parisien exilé en Bretagne – au bout du monde. Une vague de chaleur frappe même la Bretagne en ce mois d'août. Le commissaire Dupin ne voit pas de signe de rafraîchissement. Pour son plus grand désagrément, ses collègues préparent une grande fête pour célébrer le dixième anniversaire de son service à Concarneau. Mais bientôt, un corps est repêché au large de la légendaire Belle-Île, celui du propriétaire d'un élevage ovin. Avant qu'il ne s'en rende compte, Dupin se retrouve à bord d'un bateau de police, en route vers "la plus belle île du monde", où il plongera dans les profondeurs de l'âme humaine...

El comisario Dupin ha dejado su base en Concarneau y participa con desinterés en un seminario de las fuerzas de policía bretonas en Saint-Malo cuando, durante un descanso, es casi testigo del asesinato en pleno mercado de una chef estrellada de Dinard por su hermana menor, también una chef en ascenso. Dupin y dos comisarios presentes en el seminario se hacen cargo del caso. ¿Un arrebato de locura? Arrestada, la culpable permanece en silencio sobre su acción y sus motivaciones. Solo se sabe que las hermanas rivales se profesaban una feroz celosía y odio: los investigadores descubren las intrigas que se tramaban mutuamente y la precaria situación financiera de la menor. Luego, de manera repentina, el esposo y el amigo anticuarios de la víctima son encontrados asesinados… y el misterio se intensifica con cada giro inesperado. En su novena investigación, el comisario Georges Dupin lleva al lector a Saint-Malo, Dinard y Cancale a principios del verano, explorando con deleite el implacable mundo de la gastronomía.

Rottweil, 1332. Melisande und Wendel sind glücklich. Ihr Weinhandel läuft gut, und beide sind ganz vernarrt in ihre kleine Tochter. Doch über dem Glück liegen Schatten: Melisandes Schwiegervater setzt alles daran, die Ehe seines Sohns zu zerstören, und auf der Adlerburg lauert eine alte Feindin auf eine Gelegenheit, den Tod ihres Mannes zu rächen. Als Melisande auf einmal Gegenstände aus ihrer Vergangenheit findet, wird ihr dunkelstes Geheimnis offenbar: Sie war einst Henkerin. Ihr Mann wendet sich von ihr ab. Ihre Tochter wird entführt. Wer steckt dahinter? Um ihre Familie zu retten, muss Melisande es mit einem Gegner aufnehmen, der vor nichts zurückschreckt ...

La llamada de la señora Chaboseau informando de que ha hallado muerto a su marido en el patio de su casa encuentra a Dupin en una comisaría que funciona a medio gas a causa de las reformas en el edificio. Enseguida se confirma que se trata de un caso de asesinato y los sospechosos resultan ser personajes muy conocidos de Concarneau. Muy pronto aparecerá un nuevo cadáver, un ataque intencionado a un astillero se saldará con varios heridos y desaparecerá una persona. Dupin descubrirá que el asesinato del doctor Chaboseau presenta similitudes con El perro canelo, lo que le llevará a bucear en los archivos de la ciudad en busca de la historia que dio pie a la novela de Simenon.

Věděli jste, že denně nadýcháme a vydýcháme vzduch o objemu jednoho horkovzdušného balonu? Plíce nás neustále zásobují optimálním množstvím kyslíku a je jedno, zda běžíme maraton nebo spíme. Svůj dýchací orgán ovšem vnímáme pouze tehdy, když něco není v pořádku. Co se děje, když kašleme, popadáme dech nebo chrápeme? Co se skrývá za alergií, astmatem a CHOPN? Co můžeme podniknout proti všem těmto dýchacím potížím? A do jaké míry jsou fit naše plíce? Všechny odpovědi na tyto otázky a nejlepší tipy ohledně celoživotně zdravých plic najdete v této knížce. S názornými ilustracemi a podrobnou praktickou částí.

Nach einem Autounfall hat Susanne vorübergehend ihr Gedächtnis verloren. In ihrer Manteltasche findet sie eine Einladung in die Bretagne, adressiert an eine Anne-Marie LeBars. In der Annahme, sie sei jene Anne-Marie, reist Susanne in die Bretagne. Ihr Ziel ist ein malerischer Ort oberhalb steiler Felsklippen, der nur aus einigen Fischerhäuschen und einem Leuchtturm besteht. Im Haus des Leuchtturmwärters trifft Susanne auf eine warmherzige, alte Dame, die glaubt, nun endlich ihrer Enkelin Anne-Marie gegenüberzustehen ...

Snadné cviky pro posílení zraku Ohromné množstí dospělých lidí trpí očními problémy, ať už dalekozrakostí či krátkozrakostí, podrážděním či únavou. Přitom je nejen možné, ale i snadné posilovat zrak a účinně ovlivňovat správné vidění, a to i v pokročilejším věku. Renomovaná autorka nabízí vynikající a jemná cvičení, která zmírňují individuální potíže a dokonce je i odstraňují. Jednoduše je můžete zařadit i do běžného pracovního dne a snadno tak zlepšit kvalitu svého života.

Vyléčit Alzheimera. Porazit rakovinu. Prodloužit život o desítky let. Dlouhou dobu jsme mohli o takových průlomových záležitostech v medicíně pouze snít, ale již v příštích letech se mnohé z těchto snů stanou skutečností, neboť v Silicon Valley se právě znovuobjevuje medicína. Pomocí algoritmů, umělé inteligence a neskutečného množství dat vyvíjejí startupy i koncerny jako Google, Microsoft, Apple a Co. průlomové terapie a úžasné diagnostické postupy. Thomas Schulz, dlouholetý korespondent týdeníku Spiegel v Silicon Valley, měl možnost nahlédnout do tajných výzkumných laboratoří. Ve své knize ukazuje, v co mohou pacienti doufat, a vysvětluje, jaké šance, ale i nástrahy medicína budoucnosti skrývá pro každého z nás.

ONE OF AMAZON'S BEST BOOKS OF 2017 A look deep inside the new Silicon Valley, from the New York Times bestselling author of The Everything Store Ten years ago, the idea of getting into a stranger's car, or a walking into a stranger's home, would have seemed bizarre and dangerous, but today it's as common as ordering a book online. Uber and Airbnb have ushered in a new era: redefining neighborhoods, challenging the way governments regulate business, and changing the way we travel. In the spirit of iconic Silicon Valley renegades like Steve Jobs and Bill Gates, another generation of entrepreneurs is using technology to upend convention and disrupt entire industries. These are the upstarts, idiosyncratic founders with limitless drive and an abundance of self-confidence. Led by such visionaries as Travis Kalanick of Uber and Brian Chesky of Airbnb, they are rewriting the rules of business and often sidestepping serious ethical and legal obstacles in the process. The Upstarts is the definitive story of two new titans of business and a dawning age of tenacity, conflict and wealth. In Brad Stone's riveting account of the most radical companies of the new Silicon Valley, we discover how it all happened and what it took to change the world.

Ein Lebensbogen zwischen Geburt und Tod, erzählt in 70 Botschaften: Ungeschminkt teilt Reinhold Messner, dessen Neugier und Zuversicht ungebrochen sind, die Essenz seiner Lebenserfahrung und ringt um Begriffe wie Mut, Leidenschaft und Verantwortung. Wie riecht Heimat? Wie viel Freiraum braucht ein Kind? Wie überlebenswichtig sind Angst, Egoismus und Instinkt? Reinhold Messner skizziert in Etappen seinen Weg vom Südtiroler Bergbub zum größten Abenteurer unserer Zeit, zum kampflustigen Politiker, engagierten Bauern, Wanderfreund von Managern und Politikern, zum Gründer einer einzigartigen Museumslandschaft, zum Ehemann, vierfachen Vater und Familienmenschen. In ungezählten Expeditionen hat er ausprobiert, wie Überleben funktioniert. Freimütig hält er heute Rückschau auf sieben Jahrzehnte, die schon früh von extremen Naturerlebnissen und Begegnungen mit dem Tod geprägt waren, schreibt über Ehrgeiz und Scham, Alpträume und das Altern, über Neuanfänge und über die Fähigkeit, am Ende loszulassen.

Nach den Grausamkeiten des Kreuzzugs ersehnt der Tempelritter Rouwen nichts mehr als die Rückkehr in seine Heimat. Doch eine kriegerische Horde Wikinger macht seinen Plänen einen Strich durch die Rechnung: Auf der Heimreise wird er gefangen genommen und an die raue Küste der Shetland-Inseln gebracht. Natürlich beginnt Rouwen sofort, seine Flucht zu planen. Je häufiger er auf die stolze Häuptlingstochter Rúna trifft, desto verführerischer wird jedoch die Aussicht, noch etwas länger im wilden Norden zu bleiben ...

Noch nie haben wir so viele Schmerzmittel, Psychopharmaka, Cholesterinsenker und Betablocker geschluckt wie heute. Allein 2012 verordneten Ärzte den Deutschen mehr als 38 Milliarden Tagesrationen unterschiedlichster Medikamente. Doch viele Krankheiten, die heute diagnostiziert werden, gehen gar nicht auf körperliche oder seelische Defekte zurück, sondern sind Nebenwirkungen, die durch diese Medikamente hervorgerufen werden. Von Antibiotika, die depressiv machen können, bis hin zur Psychose, die durch Antimalariamittel ausgelöst werden kann. Cornelia Stolze, Biologin und Wissenschaftsjournalistin, zeigt anhand von Fallgeschichten, welche vielfältigen und unerwarteten Störungen selbst gängige Medikamente hervorrufen können. Sie erklärt die Ursachen für die massive Zunahme des Arzneimittelkonsums und zeigt, was jeder selbst für einen sicheren Umgang mit Medikamenten tun kann. Denn wer gut informiert ist, kann sich vor Arzneimittelschäden und deren Folgen schützen.

Depressionen, Epilepsie, Schlaganfälle und ADS lassen sich kontrollieren, und zwar nur durch Lernen und ohne risikoreiche Medikamente. So lautet die bahnbrechende Erkenntnis des renommierten Hirnforschers Niels Birbaumer. Denn das Gehirn verfügt über fast grenzenlose Potentiale und gleicht bei der Geburt einer Tabula rasa: Nur wenig ist festgelegt, das meiste wird geformt. Darum haben wir großen Einfluss auf unser Denken und Handeln — und unser Gehirn kann sich selbst aus dem Sumpf seiner Erkrankungen ziehen. „Wissenschaftsbuch des Jahres 2015“, Buchkultur, Österreich

-Firmado por la joven científica Giulia Enders, cuya conferencia La digestión es la cuestión fue un fenómeno en YouTube. -Las últimas investigaciones científicas han demostrado que el cuidado del intestino es la clave para la salud integral de las personas. -Una explicación sencilla y entretenida, muy agradable de leer y co mprensible para todos. El intestino, ese gran desconocido, la oveja negra entre los órganos, que quizá hasta ahora nos parecía más bien desagradable. Pero esta imagen, estimado lector, está a punto de cambiar. El sobrepeso, las depresiones y las alergias están estrechamente relacionados con una alteración del equilibrio de la flora intestinal. O dicho de otro modo: si queremos sentirnos bien en nuestro cuerpo, vivir más y ser más felices, debemos cuidar nuestro intestino. Así lo sugieren las investigaciones más recientes. En este libro, la joven científica Giulia Enders explica de forma entretenida cuán maravilloso y altamente complejo es el intestino. Es la clave del cuerpo y el alma, y nos aporta una perspectiva totalmente nueva desde la puerta trasera de nuestro organismo.

Knyha Písemná komunikace v praxi zdůrazňuje, že v písemném styku nemáme druhou šanci udělat perfektní první dojem. Nesprávné použití základních pravidel může negativně ovlivnit vnímání nás samých, a to v prostředí, kde chybí verbální a neverbální prvky komunikace. Publikace přináší moderní pohled na úpravu písemností ve 21. století a nabízí rady, jak se odlišit v průměrném světě. První část s podtitulem Etiketa a normy v písemném styku se zaměřuje na graficky správnou úpravu textů v textových procesorech a formální úpravu obchodních a úředních dokumentů. Opírá se o normu ČSN 01 6910 a další související předpisy, a zahrnuje také pravidla společenského chování. Další část se věnuje českému pravopisu a stylistice, přehledně představuje důležité oblasti a upozorňuje na časté chyby. Rukověť poskytuje užitečné rady a vysvětlení pro práci s českým jazykem. V části o stylistice jsou uvedeny zásady pro správnou a vhodnou stylizaci úředních a obchodních písemností. V sekci Jak správně psát dopisy k různým příležitostem najdete zdvořilostní fráze, tematické formulace a vzory dopisů, například k novému roku, narození dítěte či odchodu do penze.

Liebe im Schatten des Vampirs Als Adam im Jahre 1889 in einer verlassenen Gasse erwacht, hat er alle Erinnerung an sein früheres Leben verloren. Nur eines spürt er mit aller Macht: Ein Dämon hat von ihm Besitz ergriffen und unterwirft ihn einem einzigen dunklen Verlangen. Unberechenbar und zerrissen irrt Adam durch die Zeiten - bis die geheimnisvolle Esther auftaucht. Die leidenschaftliche Liebe zu ihr gibt Adam seine Menschlichkeit zurück. Verzweifelt versucht er gegen den Vampir in sich zu kämpfen. Ein tödliches Ringen um Esther beginnt.

Záhadné artefakty a zprávy z východní Asie hovoří jasnou řečí a dovádějí badatele k závěru, který je nasnadě: Bohové, o nichž je řeč ve staročínských a starojaponských pramenech, jsou „synové nebes“ a přilétají na naši planetu v pravidelných intervalech na „ohnivých dracích“ již odpradávna. Podobnost těchto prehistorických návštěv se současnými zjeveními UFO je až zarážející a přímo se nabízí domněnka, že v obou případech jde o jedny a tytéž inteligentní bytosti, které nad námi lidmi ční hodně vysoko, a to nejen v technice

Der neue Zyklus PERRY RHODAN-LEMURIA folgt auf die Erfolge von PERRY RHODAN-ANDROMEDA und PERRY RHODAN-ODYSSEE. Exklusive Geschichten von den besten Autoren der Heftserie bieten exotische Welten, viel Action und eine fesselnde Handlung. Wolfgang Hohlbein lobt die Space Operas von Andreas Brandhorst.

Metodika, vzory a příklady vedení korespondence ve veřejné správě.

Überlebenshandbuch für ElternUnd letztlich sind sie groß, die lieben Kleinen, und der Pubertist ist geboren. Es beginnt eine schaurige Zeit - für die Eltern. Was macht man, wenn die Kinder alles vergessen, was sie gelernt hatten? Wenn das Pubertistenzimmer nur noch auf Stelzen zu betreten ist, mit Gasmaske und Augen, die nichts mehr schrecken kann? Oder wenn der Sprössling eine Mitpubertistin heimbringt, die Tür schließt und nicht mehr gestört werden möchte?Tief durchatmen und die Nerven bewahren - manchmal hilft Pädagogik, selten Strenge. Fein- und hintersinnige Tricks retten den einen oder anderen Tag, doch meist ist ein gesunder Stoizismus angeraten und die Hoffnung, dass die Hormonattacke des Nachwuchses irgendwann nachlässt. Ein Buch für Eltern, die in die Pubertät gekommen sind!

Příručka obsahuje vzory dopisů k nejrůznějším příležitostem, a to ze všech oblastí společenského života. Autor zdůrazňuje nutnost (i v epoše elektronické komunikace) umět dobře napsat dopis při nejrůznějších příležitostech, i s ohledem na osobu adresáta; toto umění je výrazem zdvořilosti a společenské obratnosti. Po úvodní kapitole všeobecných pokynů následují vzory dopisů - novoroční gratulace, blahopřání k sňatku,k narození dítěte, k dokončení studia, k životnímu jubileu a k různým pracovním úspěchům, k odchodu do penze i smuteční kondolence. Na závěr jsou ještě připojeny dopisy k přijetí do určité komunity (spolku, přistěhování do města aj.) a na úplný závěr dopisy mezi zaměstnavateli a zaměstnanci. V každém oddíle je několik typů těchto vzorových dopisů - podle osoby pisatele i adresáta. (www.mlp.cz)

»Das schönste Ende der Welt« haben Dieter Kreutzkamp und seine Frau Juliana auf ihrer Radtour quer durch Australien und Tasmanien entdeckt. 10.000 km Wegstrecke, faszinierende Eindrücke und eine gehörige Portion Muskelkater ist die Bilanz. Mit zahlreichen Tipps und Routenvorschlägen.

No hay una diversidad de enfermedades curables, sino una sola enfermedad determinante del «mal estar» del individuo. Lo que llamamos enfermedades son en realidad síntomas de esta única enfermedad. Este libro analiza el significado de las infecciones, los dolores de cabeza, los trastornos cardíacos y los quebrantos de salud más habituales. Todos los síntomas tienen un sentido profundo para la vida de la persona: nos transmiten mensajes del ámbito espiritual, y de su adecuada interpretación dependerá nuestra capacidad de recuperarnos. Se incluye un capítulo especial dedicado al problema del sida, así como un índice de enfermedades y una relación de las partes y los órganos del cuerpo con sus atributos psíquicos.

Worte, durchdrungen von Lebensfreude und tiefer Weisheit, wärmen unser Herz wie die Sonne. Inspirierende Zitate berühmter Denker, Schriftsteller und Dichter, die unbestreitbar zum kulturellen Erbe der Menschheit gehören, ermöglichen es uns zu erkennen, wie wichtig es ist, gelegentlich innezuhalten, dem alltäglichen Trubel zu entfliehen und in stiller Meditation von den täglichen Sorgen Abstand zu nehmen. Sie lehren uns die Kunst, die Welt stets von der sonnigen Seite zu betrachten und sich an den Wundern zu erfreuen, die sie für uns bereithält.

Der Aufbau von massiven, kompakten Muskeln ist ein ganz wesentliches Trainingsziel im Bodybuilding. Herausragende Bodybuilder zeichnen sich durch eine volle Muskulatur von hoher Dichte aus. Arme, massiv und prall, eine Brustmuskulatur, die jedes Hemd strafft, und Beine, stabil und massig, können Sie mit den Anleitungen dieses Buchs erreichen. Die Übungswahl zeigt die besten Übungen für den Masseaufbau jeder Muskelgruppe, diese werden durch die für den Trainingserfolg so wichtigen Dehnungsübungen ergänzt. Außerdem geben die Trainingspläne Empfehlungen für die Gestaltung des individuellen Trainings. Erfolgsautor Berend Breitenstein verhilft Ihnen zu einem großartigen Gefühl von Stärke und Leistungsfähigkeit.

Reiki je přírodní léčba a umění jemného přikládání rukou. Harmonizuje energetické proudy v těle, zbavuje tělo škodlivin, povzbuzuje a uvolňuje blokády. Kdo se otevře léčebné energii, může ji užívat pro sebe i pro druhé.

Názorně a pochopitelnou formou se dozvíte nejen o příčinách vzniku a formách průběhu žilních onemocnění, ale také o moderních diagnostických a terapeutických metodách. Cviky - léčba - prevence

Querdenken lohnt sich. Hans-Joachim Zillmer führt revolutionäre Erkenntnisse und Beweise gegen Darwins Evolutionstheorie ins Feld und gibt überzeugende Antworten auf viele Fragen, die bisher als Menschheitsrätsel unlösbar erschienen.

Plastisches Porträt des englischen Königs Richard I., der bereits zu seinen Lebzeiten zur Legende wurde, bringt uns England und Frankreich in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts näher.

144 zlatých pravidel prodeje. Autor formou stručných a osvědčených pravidel provádí čtenáře všemi fázemi prodejního rozhovoru.

Monografie sleduje vývoj námořní pěchoty USA a seznamuje s bojovým nasazením těchto jednotek.

Kniha úspěšného německého obchodníka a poradce vychází z mimořádně účinné koncepce - tzv. metody jedné stránky. Čtenáři se dostává odpovědí na nejpalčivější otázky, jež obchodním zástupcům a prodejcům klade každodenní praxe. Překlad z němčiny.

Tato příručka vznikla na základě podnětů telefonistek. Nabízí řadu praktických zásad správného telefonování a ve zvláštní příloze pak nejdůležitější standardní obraty.

Autor knihy se zabývá gestikulací a mimikou a jejich "dešifrováním", stylem vedení individuálních i skupinových prodejních prezentací, řečí těla, tělesnými signály vysílanými při obchodním jednání a dalšími tématy užitečnými pro všechny, kteří chtějí lépe poznat sebe i ostatní 4.vydání

Keltové - národ, o kterém se málo ví, přestože některé jejich zvyky přežily dodnes. Proč je pátek třináctého považován za smolný den? Proč se o Velikonocích vyplácí pomlázkou? Proč se na sv. Martina zabíjejí husy a proč děti nosí čáp? Jaké byly skutečné zvyky a tradice Keltů? Jaké poselství mohou Keltové přinést dnešnímu světu na přelomu éry Ryb a Vodnáře? Tato kniha se snaží odpovědět na tyto otázky a přiblížit čtenářům fascinující kulturu a dědictví Keltů, které stále ovlivňuje naše zvyky a tradice.

Kočky ve své moudrosti ví, že Vědění se pouze blíží Pravdě a že Osvícení nemá smysl bez soucitného pohlazení.

Die Memoiren von Dieter K. Huzel erzählen von den Anfängen der Raumfahrtforschung in Deutschland, die bereits in den 1920er Jahren begann. Diese Forschung setzte sich während des Zweiten Weltkriegs fort und wurde nach dem Krieg in die USA transferiert. Huzel bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Raketentechnologie und die Herausforderungen, die mit den politischen und sozialen Veränderungen dieser Zeit verbunden waren. Seine Erlebnisse und Beobachtungen zeichnen ein faszinierendes Bild der Pionierarbeit im Bereich der Raumfahrt und der bedeutenden Persönlichkeiten, die an diesen Entwicklungen beteiligt waren. Die Memoiren sind nicht nur eine persönliche Erzählung, sondern auch ein wichtiger Beitrag zum Verständnis der Geschichte der Raumfahrt und der internationalen Zusammenarbeit in der Wissenschaft.

Německý expert, tvůrce originálního systému řízení času, se zabývá funkcemi řízení času a ukazuje, jak by si manažeři měli svůj čas uspořádat, aby nepodléhali stresu a co nejefektivněji dosahovali svých cílů.

Není všechno zlato, co se třpytí - tak by bylo možné charakterizovat osudy mnoha slavných žen. Patří mezi ně i rakouská císařovna Alžběta, zvaná Sissi. Vyhlášená krasavice, kterou její manžel František Josef miloval, zdaleka neměla život vystlaný růžemi. Jak se jí dařilo či nedařilo bojovat s intrikami prudérního dvora a panovačné tchyně?

Životopis Elvise Presleyho, krále rock'n'rollu, až do jeho smutného konce. Podobně jako jiné velké hvězdy nedokázal vždy unést tíhu slávy. Mělo to vliv na jeho osobní život a především zdraví. Zemřel na srdeční infarkt, když mu bylo pouhých 42 let.

Další kriminální příběhy z 21. století. Osm zdánlivě neřešitelných kriminálních případů je situováno do USA 21. století. Geniálnímu detektivovi Timothymu Trucklovi se je podaří s pomocí svého počítače Napoleona vyřešit, ale nakonec na něj uspořádají hon právě jeho bývalí prominentní klienti. Podaří se Timothymu uniknout?

Životopisný román je věnován životním osudům význačného nizozemského malíře Pietra Bruegela staršího.

Román Žlutý žralok nás zavádí do exotických oblastí Dominikánské republiky. Hlavním hrdinou této poutavé knihy, jejíž děj se odehrává počátkem 60. let, je Tony Varona, agent, který je díky souhře náhod donucen hrát dvojí hru. Jako kubánský emigrant je vyslán CIA do centra levicovéhopovstání a pověřen, aby je vlastně pomohl potlačit. Nepřístupná příroda, nedokonale připravené povstání, špatná výzbroj a nedostatek potravin, to vše ztěžuje Tonymu psychicky i fyzicky beztak velmi náročný boj. Obstojí Varona v této komplikované situaci a zachrání své spolubojovníky?

Výbor z fantastiky NDR, uspořádal Erik Simon.