Renate Totzke-Israel Orden de los libros (cronológico)

Farb. illustr. v. Totzke-Israel, Renate. 159 S.

Hand aufs Herz, Sie kennen den Baron Münchhausen nicht? Dessen Schicksal es ist, daß die wildesten und gefährlichsten Bestien ihn gerade angreifen, wenn er außerstande ist, ihnen die Spitze zu bieten? Er aber fährt wohlgemut auf Wölfe, Füchse, entsetzliche Bären mit offenen Rachen, Löwen, Krokodile zu, mit einer Kette Enten durch die Luft, außerdem auf einer Kanonenkugel hin und her oder an einigen fliegenden Männern und Weibern vorbei, die in der Luft Menuett tanzen oder Springerkünste machen und dergleichen Kleinigkeiten, oder auf einem billardkugelförmigen Luftgefährt unendlich hoch am Mond vorbei, wenn er nicht an einer Bohnenranke auf ihn klettert oder im Mittelländischen Meer von einem Fisch verschluckt wird oder den zwei lebenden Hälften seines Pferdes hinterher ist oder in einen Hafen segelt, der mit vortrefflich schmeckender Milch angefüllt ist, oder um eine Insel, die aus einem Käse besteht, oder ... Hand aufs Herz, Sie kennen den Baron Münchhausen nicht? - aber tatsächlich nicht gewußt haben Sie möglicherweise, daß es Gottfried August Bürger (1747-1794) war, dem wir die Geschichten in dieser Fassung verdanken, als ein Volksbuch, dessen Held sprichwörtlich wurde.

Lužickosrbská ľudová rozprávka. Podľa rozprávania ľudovej rozprávačky z Koćiny okolo roku 1840 prerozprával Kito Lorenc.