Colm Ó Baoill es un erudito gaélico cuyo trabajo profundiza en el rico panorama de la poesía y prosa gaélicas antiguas. Su investigación se dedica a un análisis profundo de los estilos y temas literarios del período que abarca los siglos XVII al XIX, priorizando a menudo la recopilación y publicación de textos hasta ahora indescubiertos u olvidados. El enfoque de Ó Baoill combina una meticulosa investigación filológica con el trabajo de traducción, haciendo que los tesoros de la literatura gaélica sean accesibles a un público más amplio.
This anthology features 17th-century Gaelic poetry and songs, including known melodies. It presents 43 poems that reflect the diverse themes of the era, such as work songs, rowing songs, political songs, and expressions of clan loyalty, anger, and grief.
Presenting an introduction to the Gaelic language through a series of cartoons, this book aims to make learning the language fun.