Alexander Sergeevich Pushkin es aclamado como el máximo poeta ruso y la figura fundacional de la literatura rusa moderna. Fue pionero en la integración del habla vernácula en su poesía y obras de teatro, forjando un estilo narrativo que combina magistralmente drama, romance y sátira. Este enfoque distintivo se ha convertido en emblemático de la tradición literaria rusa, dando forma profunda a las obras de generaciones posteriores de escritores. Su prosa y verso continúan cautivando a los lectores por su innovación lingüística y profunda exploración de la condición humana.
Seria poświęcona arcydziełom poezji światowej w przekładach Andrzeja Lewandowskiego. Dotychczas ukazały się nakładem wydawnictwa Aksjomat: Il Canzoniere Eugeniusz Oniegin Wiersze Rusłan i Ludmiła Fontanna Bakczysaraju Wiersze włoskie Wiersze - Lermontow Michał
Rusłan i Ludmiła, baśń Aleksandra Puszkina wydana w serii poświęconej arcydziełom poezji światowej w nowym przekładzie Andrzeja Lewandowskiego.
Język rosyjski i literaturę rosyjską Tuwim znał świetnie i miał do niej stosunek emocjonalny, zwłaszcza Aleksandra Puszkina darzył ogromnym szacunkiem. W Lutni Puszkina Tuwim przybliża polskiemu czytelnikowi najwybitniejsze utwory tego wielkiego rosyjskiego poety. „Tuwim starał się przybliżyć Puszkina, dokonując świadomego wyboru jego wierszy. Wprawdzie w przedmowie do pierwszego wydania >>Lutni...
Fontanna Bakczysaraju powiesc Aleksandra Puszkina w nowym przekladzie Andrzeja Lewandowskiego Niedaleko palacu Chanow wznosi sie mogila w guscie wschodnim zbudowana z okragla kopula Jest powiesc miedzy pospolstwem w Krymie ze ten pomnik wystawiony byl przez Kerim Giraja dla niewolnicy ktora nadzwyczajnie kochal Niewolnica miala byc Polka z domu Potockich Z powiesci gminnej o grobowcu Bakczysarajskim poeta rosyjski Aleksander Puszkin z wlasciwym sobie talentem napisal powiesc Fontanna Bakczysarajska Adam Mickiewicz
Bajka o rybaku i rybce to utwór Aleksandra Puszkina w tłumaczeniu Juliana Tuwima, wydany w serii Ilustrowana lektura. To opowieść o dobrym, biednym rybaku i jego chciwej żonie. Niespodziewanie w życiu małżeństwa pojawiła się złota rybka, spełniająca życzenia. Książka jest podzielona na dwie części, pierwsza zawiera treść lektury wraz z dużymi ilustracjami, w drugiej części zamieszczono omówienie: informacje o pochodzeniu baśni, problematykę utworu, charakterystykę bohaterów, krótki test ze znajomości lektury oraz spis zagadnień dla nauczyciela, będący inspiracją do omawiania lektury. Książka znajduje się w kanonie lektur dla klas IV-VI. Nadaje się na nagrody dla uczniów szkół podstawowych. Zobacz fragment książki Tematy powiązane: Beletrystyka dla dzieci, Nagrody dla przedszkola, Nagrody dla szkoły podstawowej, Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa, Lektury dla klasy 4-8