Výbor obsahuje osm kratších povídek jednoho z největších ukr. básníků a spisovatelů, bojovníků za svobodu a jednotu Ukrajiny, za osvobození ukr. lidu, vykořisťovaného dvěma absolutistickými mocnostmi, carským Ruskem a Rak.-Uherskem. Nejdelší z těchto pov., Na dně, líčí s naturalistickoupodrobností prostředí provinciálního žaláře, hrozný obraz lidské bídy a utrpení. F. tu pranýřuje nejen zhovadilé a tupé žandarmy, ale celý sociální řád. Tak i v ostat. neobyčejně rozsáhlém lit. díle F. "se lidé dělí na dva tábory - na utlačovatele, pro něž měl jako meč ostré slovo, a na utlačované, kterým patřilo celé jeho srdce". (Kocjubynskyj.)
