Dagmar Winkler-Steidl Libros

This critical edition introduces an unpublished travelogue by Czech-American traveller and polyglot Alois Richard Nykl, detailing his experiences in Mexico during the 1920s. The introductory studies provide insights into Nykl’s life, the circumstances surrounding the manuscript's creation, and his failed attempts at publication. Additionally, Nykl’s observations are framed within the broader context of how Czech society engaged with this region during the 19th and 20th centuries. In his narrative, Nykl reflects on the significant changes Mexico experienced in the early 20th century, comparing his first visit from 1907 to 1909 with his return from 1924 to 1926. He keenly observes the effects of the Mexican Revolution on both society and the landscape. This multi-layered text, enriched with Nykl’s photographs and a contemporary bibliography, offers the perspective of a well-educated individual with a distinctive life experience during a complex historical period. As such, it serves as a valuable resource for understanding this pivotal era.

Předkládaná publikace pojednává o životě houslového virtuosa a muzikanta Jozy Šrogla, který prožil většinu svého hudebního života v Batávii v Nizozemské východní Indii. Kromě své profese věnoval mnoho pozornosti sběratelství nejrůznějšího charakteru, od přírodnin po asijské starožitnosti. Zlomek Šroglových sbírek se dostal také do Náprstkova muzea, které spravuje na 170 předmětů z různých regionů, nejvíce z Indonésie. Hlavní část knihy tvoří editovaná kniha Vzpomínek, kterou Šrogl sepsal po návratu do Čech v roce 1910, a rozsáhlá korespondence se sourozenci pokrývající období od mládí až do konce Šroglova života.

Ich war glücklich. Bis ich bemerkte, dass mein Mann mich wieder betrogen hatte. Diesmal zeugte er dabei sogar ein Kind. Diese tiefe Verletzung und der damit verbundene Schmerz schickten mich ein allerletztes Mal in die Finsternis. In der Dunkelheit begegnete ich meinem toten Vater. In mir wurde er plötzlich wieder lebendig. Erst im Alter von 41 Jahren erkannte ich, wozu er wirklich fähig gewesen war. Ich hatte ihn Schritt für Schritt, Episode für Episode durch die Männer kennen gelernt, die ich zu lieben glaubte. Es waren viele. Die meisten von ihnen hatten eine zwiespältige Persönlichkeit und eine triebhafte Sexualität. Wie mein Vater, der nach außen nahezu perfekt erschien, meine Mutter ehrte und schätzte. Wir waren eine heile, großbürgerliche Familie. Scheinbar! Jahrelang hatte mein Vater mich missbraucht. Doch es blieb unser Geheimnis. Seine Taten hatten Auswirkungen auf unser gesamtes Familiensystem. Endlich können diese alten Wunden heilen und die kranken Mechanismen in Ordnung gebracht werden. Dieses Buch ist meine wahre Geschichte über die Offenlegung familiärer Verstrickungen, deren Prägungen und die Befreiung daraus.