Fala zbrodni: młoda kobieta zostaje wyłowiona z rzeki - ktoś wpakował jej w potylicę kulę z izraelskiego Uzi; w slumsach - zwłoki narkomana, któremu tępym narzędziem roztrzaskano głowę. Pewna pani architekt zostaje bestialsko zamordowana we własnym mieszkaniu. Sprawca torturuje ją, a na miejscu zbrodni porzuca Talmud, zaznaczając krwią ofiary wersy o "sprawiedliwej zemście". Cyniczny inspektor Markowski, komisarz Senik i aspirant Lepka, absolutny żółtodziób, rozwiązują sprawę, która zaczyna przypominać grę w szachy. I to w dodatku ustawioną z góry. Detektywom przyjdzie zmierzyć się z prawdziwym arcymistrzem... Śledztwo zatacza coraz szersze kręgi. Domy uciech, zakrystie, cmentarze, sataniści, siatka pedofili. Izrael, Mossad, Berlin. Obsesyjna miłość.
Paweł Pollak Orden de los libros (cronológico)
Paweł Pollak es un escritor y traductor polaco de literatura sueca. Su propia obra de ficción incluye novelas y relatos policíacos, a menudo inspirados en series de televisión y ambientados en entornos urbanos. La prosa de Pollak profundiza en relaciones complejas, como el amor entre personas con diferentes discapacidades, y explora la tensión entre la ley y la justicia. Su labor como traductor ha enriquecido el panorama literario polaco con autores suecos, fomentando el intercambio cultural.
