Constantin Virgil Gheorghiu Orden de los libros (cronológico)

El libro más conocido de Gheorghiu describe los sufrimientos de un joven e inocente jornalero, Iohann Moritz, durante las ocupaciones alemana, soviética y americana de Europa Central. Iohann es enviado a un campo de trabajo por un el jefe de policía de su pueblo que desea a su mujer, Suzanna. Al principio, es catalogado como judío. Más tarde, es "rescatado" por un oficial Nazi quien determina que él es un perfecto espécimen ario, y le obliga a entrar en las SS como modelo para la propaganda alemana. Hecho prisionero tras la guerra, es torturado cruelmente por sus captores rusos, y después llevado a juicio por su trabajo para los Nazis. Traian, hijo del sacerdote Koruga, es un famoso novelista y diplomático cuyo primer internamiento se produce cuando es capturado como enemigo por los yugoslavos. Una vez juntos en prisión, los dos héroes comienzan una odisea de tortura y desesperación. Al final, Traian muere en un campo de concentración, mientras Iohann es obligado por las Fuerzas Americanas a elegir entre alistarse en el ejército, puesto que la III Guerra Mundial está a punto de empezar, o ser internado en otro campo (junto con su familia) como ciudadano.

Le livre le plus connu de Gheorghiu dépeint le sort d'un jeune fermier naïf, Johann Moritz, sous l'occupation allemande, soviétique et américaine de l'Europe centrale. Johann est envoyé dans un camp de travail par un capitaine de police qui convoite sa femme, Suzanna. Au début, il est identifié comme un Juif. Plus tard, il est "sauvé" par un officier nazi qui détermine qu'il est un parfait spécimen aryen et le force à servir dans la SS comme modèle pour la propagande allemande. Emprisonné après la guerre, il est sévèrement battu par ses ravisseurs russes, puis jugé par les forces alliées en raison de son travail pour les nazis. Traian, fils du prêtre Koruga, est un romancier célèbre et un diplomate mineur dont le premier internement survient lorsqu'il est arrêté comme étranger ennemi par les Yougoslaves. Une fois emprisonnés, les deux héros commencent une odyssée de torture et de désespoir. À la fin, Traian meurt dans un camp de concentration, tandis que Johann est contraint par les Américains à s'engager dans l'armée, juste au moment où la Troisième Guerre mondiale est sur le point de commencer, ou à être interné dans un camp (ainsi que sa famille) en tant que citoyen d'un pays ennemi.