Jason, Julia y Rick viajan al siglo XII para encontrar la llave de la Puerta del Tiempo ¿Quiñen es en realidad Ulises Moore? Jason, Julia, Rick están a punto de descubrir la verdad. Pero Oblivia y Manfred, que han sobrevivido a la enésima caída por el acantilado, también están a punto de realizar su sueño: traspasar la Puerta del Tiempo...
Anita, Jason y Rick deciden cruzar la Puerta del Tiempo y se encuentran en un mundo subterráneo, vacío e inhóspito. Empieza así un extenuante descenso al interior de la Tierra, donde se esconde la clave del misterio de las puertas. Aunque, para encontrarla, tendrán que cruzar un laberinto lleno de peligros. Mientras tanto, Tommi y Julia intentarán frustrar la amenaza de los Incendiarios, que ya han llegado hasta la puerta de Kilmore Cove...
Dzieci postanawiają odnaleźć Pierwszy Klucz, który potrafi otworzyć i zamknąć każde Wrota Czasu. W poszukiwaniu klucza zostają przeniesieni w czasy średniowiecza, a wraz z nimi Obliwia Newton i Manfred. Julia i Jason muszą odnaleźć klucz przed nimi. Nadeszła godzina prawdy. Wreszcie dzieci uzyskają odpowiedź na swoje pytania...
Jasón, Julia y Rick han cruzado la cueva escondida del acantilado y han aparecido ni más ni menos que en el antiguo Egipto de Tutankhamon. La puerta del tiempo les ha permitido llegar a la tierra de Punt, y han entrado en la casa de los escribas, una inmensa y laberíntica biblioteca donde se amontonan papiros, pergaminos y tabletas de arcilla de todo tipo. La simpática hija del gran maestro escriba será su guía en los polvorientos pasillos de la biblioteca. Pero los chicos no son los únicos extranjeros en tierra de Punt: por sus callejuelas arenosas merodea la pérfida Oblivia Newton, que gracias a una llave con forma de gato ha conseguido llegar hasta aquel lugar y aquel tiempo lejano... Llega la segunda parte más esperada del año: con todo el suspense de La puerta del tiempo, empieza un fascinante y peligroso viaje en el tiempo...
Eine weitere Reise voller Gefahren steht Julia, Jason und Rick bevor. Es geht ins Venedig des 18. Jahrhunderts. Dorthin soll sich der alte Uhrmacher Peter Dedalus geflüchtet haben. Er ist der Einzige, der den drei Freunden bei der Lösung des Rätsels von Kilmore Cove und seinen Bewohnern weiterhelfen kann. Doch auch die hinterlistige Oblivia Newton hat sich an die Fersen des Uhrmachers geheftet. Wird es Julia, Jason und Rick gelingen, Peter Dedalus vor ihr zu finden?
Tres chicos, Jason, Julia y Rick, deseosos de aventuras. Una casa colgada de un acantilado, llena de misteriosas habitaciones cerradas con llave. Una puerta oculta tras un armario, que no hay forma de abrir. Pero los chicos la quieren abrir ... a cualquier precio.