Dominique Curtiss Libros

Libro bilingüe en español - aléman. Había una vez un pueblecito tan perdido y triste como sus habitantes, hasta que un día llegó una avispada y alegre señora, que les inspiró con su viveza para que salieran de su desánimo y lucharan por su modo de vida. Para niños de 6 a 8 años. Un cuento mágico que habla sobre todo de autoconciencia, amabilidad y tolerancia para aprender a vivir en armonía con los demás y compartir lo mejor de cada uno de nosotros. Este libro está disponible con una tapa blanda. ( ISBN: 9782896878406) Zweisprachiges Kinderbuch auf Spanisch - Deutsch. Es war einmal ein freudloses Dorf mit ebenso freudlosen Bewohnern bis zu dem Tag, an dem eine seltsame, kleine Frau ihr monotones Leben auf den Kopf stellte. 6 bis 8 Jahre alt. Eine magische Geschichte, die vor allem von Selbstbewusstsein, Freundlichkeit und Toleranz spricht, um zu lernen, in Harmonie mit anderen zu leben und das Beste in jedem von uns zu teilen. (Taschenbuch: ISBN 9782896878406)

Había una vez un pueblecito tan perdido y triste como sus habitantes, hasta que un día llegó una avispada y alegre señora, que les inspiró con su viveza para que salieran de su desánimo y lucharan por su modo de vida.

This bilingual book offers a unique opportunity for readers to engage with content in both English and Portuguese, enhancing language skills and cultural understanding. The text is designed to facilitate learning through side-by-side translations, making it ideal for language learners and those interested in exploring the nuances of both languages. Engaging themes and relatable scenarios provide context, ensuring an enriching reading experience for all ages.

This bilingual children's book combines English and Portuguese narratives, making it an engaging tool for language learning. It features vibrant illustrations and entertaining stories that captivate young readers. Additionally, the accompanying activity book offers fun exercises to reinforce language skills, encouraging interactive learning and exploration. Perfect for parents and educators looking to introduce children to new languages in a playful and educational manner.