Jaroslav Schejbal Orden de los libros (cronológico)

Kromě Poundových textů obsahuje i texty o něm a 24 stran fotografií, a bibliografii E. Pounda v Československu 1929–1987.

Zčásti autobiografickými prvky prokládaný třetí román anglického spisovatele, čelného představitele tzv. "nové vlny" dělnické tvorby. Jeho hrdina, chlapec z chudých poměrů, odchází znechucen rodinnými poměry z domova, najde si místo v dolech na severu Anglie, dře i divoce užívá života achce být vždy a všude lvem, který "požírá jiné, ale sám se sežrat nedá". Nakonec jej však ovládne dívka, do níž se zamiloval.

Novela předčasně zemřelého průkopníka realismu v americké literatuře, otřesný příběh dívky z newyorské čtvrti chudiny, které na chvíli ozáří bezútěšnost života láska k „hrdinovi“ předměstských lokálů. Volí však smrt, když pozná, že pro něho nebyla než jednou z četných epizod na cestě milostných výbojů.

Novela významného amerického novináře, který se narodil v Číně (1914) rodičům misionářů a je u nás znám svými romány Zvon pro Adano a Hirošima. Děj jeho nové práce se odehrává v předrevoluční Číně a jeho hrdinou je prostý čínský člověk, plavec, vůdce čety tahounů, kterému říkají Oblázek, a jenž je i umělcem, řezbářem a zpěvákem.

Esta novela breve narra el hallazgo de una perla de incalculable valor y las consecuencias que acarrea a un modesto pescador, Kino, cuyo hijo a sido víctima de la picadura de un escorpión. Sin embargo, el interés de esta novela reside en el enfrentamiento entre dos mundos, el de los ricos y el de los pobres, y en el proceso de cambio en las relaciones humanas en función de la situación económica de las personas. Esto explica que sea una novela ampliamente usada en la escuela para invitar a la reflexión ética. En el centenario de este gran autor era obligado dignificar y poner de nuevo al alcance de los lectores españoles una buena edición en tapa dura de esta pequeña joya literaria.

Děj románu amerického autora je podložen skutečnou událostí. V americkém ústavu, jehož pracovníci se nedlouho po skončení 2. světové války zabývají zkouškami s novými druhy atomových bomb, dojde kvýbuchu.Smrtícídávkouradioaktivního záření je zasažen mladý, nadějný fyzik. Román jetklivou historií jeho několikadenního umírání i obžalobou kapitalistů, kteří významných objevů techniky zneužívají k přípravě nové války.