Esta novelista, poeta y traductora de literatura rusa aporta una profunda sensibilidad a su obra. Su escritura explora a menudo temas relacionados con la educación y el desarrollo, lo que refleja su formación académica y sus inicios profesionales. Habiendo debutado como autora de literatura infantil, su estilo narrativo conserva una claridad y una cualidad atractiva. Su viaje literario está marcado por la dedicación al arte de contar historias y al intercambio de ideas significativas con los lectores.
Tosia i Tomek to rodzeństwo, ale każde z nich jest zupełnie inne. Tosia to spokojna, grzeczna dziewczynka, Tomek ? zwariowany chłopak, pełen szalonych pomysł�w. Na wakacyjny wypoczynek wybierają się w r�żne miejsca. Los sprawia, że tuż przed wyjazdem w tajemnicy zamieniają się rolami. Tomek zmuszony jest chodzić w sukienkach, a Tosia stara się udawać twardego chłopaka. Jak poradzą sobie w nowych wcieleniach? Czy uda im się zachować sekret?
Hrdinom tejto knižky pre deti je varšavský chlapec, ktorý je v čele triednych i mimoškolských neprístojností, ale má aj zmysel pre spravodlivosť a česť.
Príbeh, ktorý zažívajú súrodenci Tosia a Tomek počas letných prázdnin.
Hrdinou usměvného románu polské spisovatelky pro dětí je varšavský kluk, který je v čele třídních nepřístojností, ale má i smysl pro obětavost a čest.
Vyprávění o dvou varšavských sourozencích, Toše a Tomkovi, kteří se převléknou jeden za druhého, aby zakryli jednu svou nezbednost. Shodou okolností však musejí hrát své role dál. Dostanou se tak do mnohých nesnází.
