Traudl Junge Libros

Traudl Junge fue la secretaria personal de Hitler entre diciembre de 1942 y su suicidio en el búnker el 30 de abril de 1945. Ella estaba presente cuando el 20 de julio de 1944 se perpetró el atentado contra él, y fue a ella a quien Hitler dictó su testamento político y privado. En muy poco tiempo, la sencilla muchacha muniquesa que quería ser bailarina fue a parar al centro del poder nacionalsocialista. Nada más acabar la guerra, Traudl Junge puso por escrito sus vivencias en el búnker del Führer y en el Berghof, pero el manuscrito, un valiosísimo documento histórico, no se había publicado hasta ahora. En este libro, Melissa Müller enmarca biográficamente el texto de Traudl Junge a través de una introducción biográfica y un amplio epílogo basado en conversaciones con ella. Responde así a la pregunta de cómo pudo suceder que aquella joven ingenua ocupara un lugar junto al hombre que destruyó la vida de millones de personas en el momento en que otra joven muniquesa, Sophie Scholl, ya había comprendido las dimensiones del crimen de Hitler y había sido asesinada por oponerse al régimen. Además, Melissa Müller explica cómo veía Traudl Junge su pasado, que acompaña a su vida como una sombra, y describe su horror al reconocer su ingenuidad y su culpa.

Osobní vzpomínky Traudl Jungeové, poslední a nejmladší sekretářky Adolfa Hitlera. Než dostala jako dvaadvacetiletá v roce 1942 svou „životní šanci“ v samotném centru nacistické moci, snila o kariéře tanečnice. Byla mladá, bezelstná, až naivní. O politiku se vůbec nezajímala. Nevěděla, nebo spíš nechtěla vědět, co se děje za zdmi téměř idylického pracoviště. Nevnímala Hitlera jen jako státníka a politika, znala ho především jako svého zaměstnavatele, stýkala se s ním při stolování a oficiálních příležitostech, ale zejména při každodenní práci v kanceláři. Jako osobní sekretářka mu byla nablízku také v den jeho sebevraždy 30. dubna 1945. Právě jí vůdce nadiktoval svou politickou i soukromou závěť.

Escrita pela secretária pessoal de Hitler, esta biografia inédita do Führer inspirou o roteiro do filme 'A Queda', que marcou a história do cinema por tentar mostrar o lado sensível do homem que se tornou a personificação do mal. É o testemunho fiel de Traudl, uma jovem que durante três anos conviveu diariamente com o ditador alemão e, foi para ela, inclusive, que Hitler ditou seu testamento, dois dias antes de se suicidar.