La obra literaria de Elisabeth de Wied se caracteriza por la introspección lírica y un profundo compromiso con el folclore y la cultura nacional. Como consorte real de Rumania, buscó enriquecer el panorama literario de su patria adoptiva, explorando temas de amor, pérdida e identidad. Su poesía y prosa a menudo se nutren de la experiencia y la observación personal, manteniendo un estilo sensible y melódico. A través de sus escritos, contribuyó al desarrollo de la literatura rumana, dejando una impresión duradera con su visión poética única.
Sweet Hours features a captivating collection of poems by Carmen Sylva, the first Queen of Romania. Renowned for her emotional depth, the book includes notable works like "To the Memory of Queen Victoria" and "In The Rushing Wind." Sylva's literary prowess spans multiple languages, making her a prominent figure in her era.
Die Geschichte dreht sich um die stolze und schöne Pauna, die durch ihre markanten Gesichtszüge und ihre beeindruckende Erscheinung auffällt. Ihr Selbstbewusstsein wird durch die bewundernden Blicke der Menschen verstärkt, die sie scherzhaft "Kaisers Junges" nennen. Trotz ihres Stolzes zeigt sie eine gewisse Anfälligkeit für die charmante Aufmerksamkeit von Tannas, was ihre emotionale Tiefe offenbart. Ihre Reaktionen auf Neckereien und ihre scharfen Antworten zeigen, dass sie sowohl stolz als auch verletzlich ist, was sie zu einer faszinierenden Figur macht.
Carmen Sylva's "Vom Amboss. Aphorismen einer Königin" ist eine Sammlung von Aphorismen, die erstmals 1890 veröffentlicht wurde. Die Neuausgabe, herausgegeben von Karl-Maria Guth, wurde an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst und erscheint im Verlag Henricus.