Alexandru Vona fue un importante autor rumano moderno cuya obra fue durante mucho tiempo descuidada debido al régimen comunista. Conocido como el 'autor de un solo libro', debutó a los catorce años. Su obra cumbre, la novela 'Ventanas tapiadas', fue escrita cuando tenía solo veinticinco años, pero debido a las circunstancias políticas, no se publicó hasta casi medio siglo después. A pesar de su emigración, Vona escribió exclusivamente en rumano, y sus escritos fueron rápidamente traducidos a numerosos idiomas internacionales.
In Alexandru Vonas 1947 verfasstem Roman überlebt ein spanischer Jude im faschistischen Rumänien. Der Protagonist, ein Träumer und Nichtstuer, wird von einer geheimnisvollen Frau fasziniert, die nur in seiner Nähe erscheint. Eine ungewöhnliche Liebesgeschichte entfaltet sich in einer surrealen Totenwelt.
Der Held des Buches, ein Nichtstuer, sieht eines Tages auf der Brücke eine junge Frau stehen, deren Anblick ihn nicht mehr loslässt. Als er sich mit Kai, seiner Geliebten, trifft, sieht er die Unbekannte plötzlich neben ihr. In einem Haus am Stadtrand mit zugemauerter Rückfront trifft er die Unbekannte wieder. Doch die "unvollendete Liebesgeschichte", die hier beginnt, scheint in der Totenwelt zu spielen.