Novela de luces y tinieblas, de caídas y revueltas- Hugo es tan inmenso cuando narra el horror de una niña maltratada como cuando relata el fragor de las barricadas del París insurrecto-, Los miserables posee la modernidad de las grandes obras de la literatura universal. Una modernidad que rescata el esplendedor de sus páginas de la hoguera del tiempo, salvándolas de las cenizas del olvido. "Mientras haya ignorancia y miseria sobre la tierra los libros de igual naturaleza que éste podrán no ser inútiles", escribió el autor, como breve nota, en 1862... Pero, hay que advertirlo, Los miserables no se limita a ser un mero texto de denuncia de la injusticia y las más sangrantes desigualdades. Es, en primer lugar, una espléndida y visionaria novela, una de las obras cumbres del prolífico siglo XIX.
Pál Korcsmáros Libros



Jókai Mór A kőszívű ember fiai című regénye 1369-ben jelent meg. A csaták, ostromok, harcok képelben gazdag történet kilencven évvel később 1959-ben válhatott képregénnyé Korcsmáros Pálnak. A gyönyörűen kidolgozott képregényoldalakon az 1848-as forradalom elevenedik meg előttünk a Baradlay család életén keresztül. Nemcsak a nemzet hazáért való küzdelmébe tekinthetünk bele, de a főszereplők lelkének legbelső harcaiba is.
A magyaroknak talán a Sándor Mátyás Jules Verne legszebb története, hiszen a legendás francia író itt állít emléket az 1848-49-es magyar szabadságharcnak. A cselekmény a szabadságharc bukása után játszódik. Sándor Mátyás erdélyi gróf és társai, Szathmár László gróf és Báthory István összeesküvést terveznek az osztrák császári hatalom ellen, de Torontál Simon bankár, valamint Sárkány és Zirone leleplezik őket. A halálos ítélet elől csak Sándor Mátyás tud megszökni, aki évekkel később mint a gazdag és tudós Antekirtt doktor tér vissza, hogy igazságot szolgáltasson. Jules Verne nagy sikerű regényéből Korcsmáros Pál 1958-ban rajzolt képregényt, amelyet a Füles akkor 16 héten át közölt hasábjain, most azonban egy kötetben veheti kezébe az olvasó.