Jiří Miňovský Orden de los libros (cronológico)

Příběh se odehrává na francouzské velrybářské lodi Svatý Enoch, jež opouští přístav pod velením kapitána Bourcarta Le Havre a vyplouvá směrem k Pacifiku. Této plavby se jako své poslední účastní i starý pověrčivý bednář Jean-Marie Cabidoulin, který zcela demoralizuje posádku svými chmurnými, podivuhodnými příběhy - a zejména pak svým přesvědčením, že se loď setká s obrovským mořským netvorem, který ji zničí. Velrybářská loď má střídavé lovecké úspěchy, při nichž se záhadné události stanou ještě záhadnějšími a které jsou možná dílem přírodních jevů, možná dílem mořských příšer… Vyplní se však předtucha Jeana-Marie Cabidoulina?

Esta novela primera que Verne consiguió publicar en forma de libro es una historia de aventuras con suspenso en la que tres personajes, Ferguson, su amigo Kennedy y su pintoresco criado Pepe, se embarcan en el globo "el Victoria" llamado así en honor de la reina de Inglaterra y atraviesan gran parte del áfrica. Variados, en una gama que va de lo dramático a lo humorístico, son los peligros que enfrentan los viajeros en esta hazaña. Tienen encuentros con aborígenes y animales salvajes; sufren incendios y caídas en corrientes de agua y, de todo ello, salen venturosos. La pródiga imaginación de Verne se evidencia en esta obra al adelantarse a su tiempo y al hacer posible no sólo la aeronáutica, sino también al revelar ante los ojos de sus personajes y de sus lectores las abigarradas flora y fauna africanas, los accidentes geográficos de un continente que aún no había sido explorado del todo en aquella época.