Božena Pacáková Pasovská Orden de los libros (cronológico)

Dobrodružný příběh z Divokého západu s milostnou zápletkou. Hraničáři, statečně bojují se zloději koní a únosci žen i nepřátelskými Indiány. Příběh má i milostnou zápletku, líčí osudový okamžik ve vzájemném vztahu krásné dívky a mladého hraničáře, který nechce podlehnout citu, aby mohl i nadále bojovat po boku svého věrného přítele.

1793, Jahr der Schrecken. Es ist die Zeit der Terrorherrschaft. Der Schatten der Guillotine schwebt über Paris. Und der des Teufels ist nicht weit entfernt... Er heißt Hoffmann. Er hat Deutschland verlassen, um seine Träume zu verwirklichen. Denn er ist überzeugt: Die Welt ist ein Theater und Paris ist seine Bühne. Doch was, wenn die Kulisse eine andere Seite hat? Schlimmer als in einem Märchen! Venerische und giftige Liebschaften... Magische und erschreckende Begegnungen... Rausch und Wahnsinn des Spiels! Hat er Arsène, die Tänzerin mit dem Samthalsband, getroffen? Hat er Ströme von Gold zu ihren Füßen ausgegossen? Hat er sie in der Nacht gesehen, weinend um Danton, ihren guillotinierten Geliebten? Eines ist sicher: Zweimal hat Hoffmann den Schwur gebrochen, den er bei der Verlassen seines Landes geleistet hat. Er hat seine Seele verkauft und die, die er liebt, geopfert...

Příprava vzpoury andělů proti nesmyslné vládě boha je fabulí pro vytváření autorova satirického pohledu na společenskou situaci a řád své doby. Přitažlivost děje, odehrávajícího se jak na zemi, tak ve vesmíru, je zvyšována řadou vtipných scén a zápletek. Přes důmyslné přípravy však vzbouřenci neuchopí moc do svých rukou, protože Satan v posledním okamžiku vzpouru odvolá z obavy, že by se z vítězů mohli stát stejní uzurpátoři a utlačovatelé, jako byli bývalí mocipáni. Je to projev určité skepse, charakteristické pro předválečné autorovy tvorby, ale dílo nenechá nikoho na pochybách o jeho sympatii k revolucionářům a ke všemu, co je namířeno proti tyranii a bezpráví. Těžiště díla je v duchaplnosti a myšlenkovém bohatství.