Georges Ulysse Libros

This is Edmond Rostand's immortal play in which chivalry and wit, bravery and love are forever captured in the timeless spirit of romance. Set in Louis XIII’s reign, it is the moving and exciting drama of one of the finest swordsmen in France, gallant soldier, brilliant wit, tragic poet-lover with the face of a clown. Rostand’s extraordinary lyric powers gave birth to a universal hero—Cyrano De Bergerac—and ensured his own reputation as author of one of the best-loved plays in the literature of the stage. This translation, by the American poet Brian Hooker, is nearly as famous as the original play itself, and is generally considered to be one of the finest English verse translations ever written.

¿Son el mal y la tragedia parte de un plan cósmico que los humanos no pueden comprender? ¿Debemos aceptar nuestro destino con la creencia de que todo sucede por una buena razón, que vivimos en "el mejor de los mundos posibles"? Una de las mejores sátiras jamás escritas, "Cándido" de Voltaire critica de manera feroz este enfoque "optimista" de la vida como una respuesta vergonzosamente inadecuada al sufrimiento humano. La rápida y vívida narración sigue las absurdas y melodramáticas aventuras del joven Cándido, quien es forzado a unirse al ejército, azotado, naufragado, traicionado, robado, separado de su amada Cunégonde y torturado por la Inquisición. A medida que Cándido experimenta y es testigo de calamidades, comienza a descubrir que no todo es siempre para mejor. Lleno de ingenio, inteligencia y un abundante humor negro, "Cándido" no escatima en sus ataques a la corrupción y la hipocresía en la religión, el gobierno, la filosofía, la ciencia e incluso el romance. Esta obra célebre sostiene que es posible desafiar el optimismo ciego sin perder la voluntad de vivir y buscar una vida feliz.

Paperback L'italien de A à Z by Hatier Publisher, 1998. ISBN 2218717999