Como ayuda de cámara del emperador francés Napoleón, Louis Constant Wairy ofreció una perspectiva sin igual de la vida en la corte imperial. Sus memorias relatan meticulosamente detalles íntimos de la existencia privada de Napoleón, sus dinámicas familiares y el funcionamiento diario de la corte. La proximidad de Wairy al emperador le permitió capturar momentos auténticos, iluminando la dimensión humana de una de las figuras más significativas de la historia. Su escritura sirve como un valioso documento histórico, enriqueciendo nuestra comprensión de la era napoleónica.
This is a fascinating insider's account of the personal life of Napoleon Bonaparte, as seen through the eyes of his trusted valet Constant. The author provides a vivid and detailed portrait of Napoleon and his family, including his wives, siblings, and children. Drawing upon firsthand experience and a wealth of archival material, Martin offers a unique and revealing perspective on one of history's most enigmatic figures.
Experience the private life of Napoleon through the eyes of one of his closest confidants, Louis Constant Wairy. In this memoir, Wairy offers a rare and intimate glimpse into the personal habits, quirks, and relationships of one of the most well-known figures in history.
"So bene che ai lettori interessa solo ciò che riguarda il grand'uomo al cui servizio mi ha condotto il destino per sedici lunghi anni durante i quali non mi sono praticamente mai separato da lui". I ricordi di Constant, valet de chambre di Napoleone, posseggono una particolare amabilità più settecentesca che ottocentesca (malgrado iniziati a pubblicare a partire dal 1830). Il narratore è un puro testimone di tutto ciò che vide dal colpo di Stato del 18 Brumaio 1799 alla caduta dell'Imperatore, e non celebra se stesso. Il gossip e il sensazionale sono naturalmente estranei dai suoi interessi; come pure esclusa è di giudicare il ruolo storico e di spiegarne l'enigmatica grandezza. Niente vizi privati e pubbliche virtù, in altri termini, né servo encomio e codardo oltraggio. Constant fa ciò che sa fare, cioè raccontare giorno per giorno il Napoleone intimo e segreto perché lontano dagli occhi estranei, che si offriva genuino alla sua così realizzando l'impresa romanzesca straordinaria di restituirci quello che il personaggio storico l'uomo. Ciò non significa che Imperatore e battaglie, audacie del genio e costrizioni delle circostanze siano esclusi, che manchino colpi di scena ed episodi sconosciuti e sorprendenti, che siano censurati i tratti scabrosi e tragici, solo che sono visti, appunto, dalla chambre, da dove Napoleone il Grande usciva e tornava a ritirarsi un uomo semplice.
