Książka Jeżyk we mgle jest międzynarodowym bestsellerem opartym na rysunkach Franczeski Jarbusowej do kultowego rosyjskiego filmu animowanego Jurija Norsztejna z 1975 roku. Tematem są przygody Jeżyka, który wyrusza na spotkanie ze swym przyjacielem Niedźwiadkiem, aby razem z nim - jak co wieczór - liczyć gwiazdy.
Содержание: Как Ежик ходил встречать рассвет (рассказ) Солнечный Заяц и Медвежонок (рассказ) Ежикина радость (рассказ) Ромашка (рассказ) Волшебная травка Зверобой (рассказ) Заяц, Ослик, Медвежонок и чудесные облака (рассказ) Когда ты прячешь солнце, мне грустно (рассказ) Лунная дорожка (рассказ) Ежик в тумане (микрорассказ) Как Ёжик с Медвежонком протирали звёзды (рассказ) Последнее солнце (рассказ) Солнце (рассказ) А уже зима (рассказ) Как Ёжик с Медвежонком приснились Зайцу (рассказ) Теплым тихим утром посреди зимы (рассказ) Зимняя сказка (рассказ)
Издание содержит: "Песенка Львенка и Черепахи"; "Одуванчик и Хрюк"; "Гусь в сапогах"; "Новогодняя сказка"
"В волшебном лесу живут забавные зверята: Ежик, Медвежонок и их друзья. Они ходят друг к другу в гости, пьют чай с медом, а еще в лесу для них всегда найдется какое-нибудь полезное занятие: разыскать в тумане лошадь или протирать каждый вечер звезды, чтобы те не потускнели. " -- various websites
Bär und Igel sind gute Freunde, sie erleben täglich Neues, entdecken die Welt und erfahren dabei Wichtiges über das Leben.
Medvídek si nakreslil na kus březové kůry soudek s medem, pak med snědl a šel spát. (začátek knihy).
