Gennadij Spirin Libros

Krátký příběh o malém nemocném chlapci, jehož může zachránit snad už jen modlitba moudrého starce. Michail, syn ševce Jakova, je velice nemocný. Jakov s manželkou už jsou téměř bezradní a pomalu se smiřují s tím, že chlapec zemře. Ještě však zbývá malá naděje. Na kraji městečka žije stařec, o němž se vypráví, že rozmlouvá s anděly a dokáže dělat zázraky. Jakov se za ním vypraví a poprosí ho o pomoc. Ani starcova modlitba však nedokáže otevřít nebeskou bránu, a tak si stařec pozve domů sedm nejprohnilejších lotrů, které přiměje k tomu, aby se s ním pomodlili za Michailovo uzdravení. Důležitou roli hrají v knize ilustrace výtvarníka Gennadyho Spirina.

Drei Brüder beschließen, ein Einhorn zu jagen. Doch nur einer von ihnen bleibt diesem Unternehmen bis zum Ende treu.

El cascanueces y el rey de los ratones (en alemán: Nussknacker und Mausekönig) es un cuento escrito por Ernst Theodor Amadeus Hoffmann en 1816. La historia trata sobre el nuevo juguete de la joven Marie Stahlbaum, el Cascanueces, recibido la noche de Navidad que cobra vida y, después de derrotar al Rey Ratón tras una dura batalla, la lleva a un reino mágico poblado por muñecos.

Klassische Erzählungen, abenteuerlich-bunte Weihnachtsmärchen und humorvolle Geschichten u.a. von Puschkin, Cervantes, E.T.A. Hoffmann; fantasievoll illustriert.