Helen DeWitt Orden de los libros (cronológico)

Maman was exigeante—there is no English word–and I had the benefit of her training. Others may not be so fortunate. If some other young girl, with two million dollars at stake, finds this of use I shall count myself justified.Raised in Marrakech by a French mother and English father, a 17-year-old girl has learned above all to avoid mauvais ton ("bad taste" loses something in the translation). One should not ask servants to wait on one during Ramadan: they must have paid leave while one spends the holy month abroad. One must play the piano; if staying at Claridge’s, one must regrettably install a Clavinova in the suite, so that the necessary hours of practice will not be inflicted on fellow guests. One should cultivate weavers of tweed in the Outer Hebrides but have the cloth made up in London; one should buy linen in Ireland but have it made up by a Thai seamstress in Paris (whose genius has been supported by purchase of suitable premises). All this and much more she has learned, governed by a parent of ferociously lofty standards. But at 17, during the annual Ramadan travels, she finds all assumptions overturned. Will she be able to fend for herself? Will the dictates of good taste suffice when she must deal, singlehanded, with the sharks of New York?

Noveller. A collection of short stories which focuses on misfits, artists, and intellectuals, and the perils and contradictions of artistic success in contemporary society

Failing salesman Joe has a dream - or rather an outrageous fantasy. Holed up in his trailer, Joe devises a jaw-dropping plan that will stamp out sexual harassment in the workplace and make his fortune. As he turns his life around, 'Lightning Rods' takes us to the very top of corporate America.

Malý Ludo vyrůstá bez otce, pouze ve společnosti intelektuálské matky Sibylly a hrdinů Kurosawova filmu Sedm samurajů, hojně doma promítaném a probíraném. Ludo je dítko "zázračné": už v předškolním věku stačil zabrousit do různých vědních oborů, zvládl několik jazyků a přečetl Homéra v originále, jeho jediným přáním je však poznat svého genetického, matkou odpíraného otce. V jedenácti letech po něm začne pátrat a ze svého uzavřeného metodického světa faktů se vydává do nejistoty citů a vzájemných vztahů. Seznamování s lidmi mu nabízí novou cestu poznání, nové zážitky a zkušenosti.

Ludo es un niño prodigio: a los seis años aprendió griego para poder leer La odisea y francés para entender Tintín. Su madre, Sibylla, también es una joven devastadoramente inteligente que vio cómo su vida daba un vuelco al quedarse embarazada en un descuido. Atrapada en un trabajo con el que apenas si llega a final de mes, educa sola a su hijo e intenta satisfacer su voraz intelecto. Ante la ausencia de un modelo masculino para Ludo, Sibylla recurre a la película de Akira Kurosawa Los siete samuráis. Tras verla infinitas veces, los dos han absorbido sus lecciones y el pequeño, movido por la virtud de esos guerreros, decide buscar a su padre. Ludo emprende una aventura secreta por Londres y se acerca a siete hombres para poner a prueba su valor e intelecto. Cada encuentro será una lección, un paso hacia la edad adulta, una puerta abierta a descubrir que algunos caminos solo pueden recorrerse en soledad. La pericia de este pequeño genio revela una inesperada dimensión del amor en una historia de una profundidad emocional única. Publicada en el año 2000, el tiempo ha situado El último samurái en el lugar que le corresponde: el de un libro de culto que ha sido comparado con la obra de Jonathan Franzen o de David Foster Wallace. Con esta novela, DeWitt firma un apasionado tour de force sobre la educación, la literatura y la ciencia, una meditación única sobre el heroísmo que ya se ha convertido en un clásico contemporáneo.