Die Hymne Brahmas ist ein Klassikerder spirituellen Sanskritliteratur, entdeckt im 16. Jahrhundert in einer uralten südindischen Tempelbibliothek. In Vaishnava-Kreisen wird die Brahma-samhita gern und oft zitiert, weil darin grundlegende philosiphische Konzeptionen der Bhakti-Tradition in Form von Gebeten des Schöpfergottes Brahma knapp und präzise wiedergegeben sind. Darüber hinaus besticht dieses Werk durch seine melodische Poesie; in der Tat ist eine George-Harrison-Komposition mit dem Refrain govindam adi-purusham in den siebziger Jahren berühmt geworden. Der vorliegende Band ist eine kommentierte Ausgabe, die in den dreissiger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts von Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura in englischer Sprache herausgegeben und hiermit zum erstem Mal ins Deutsche übersetzt wurde.
