Bookbot

Anthea Bell

    Anthea Bell fue una distinguida traductora inglesa, célebre por sus numerosas traducciones literarias, especialmente del francés, alemán y danés al inglés. Su extensa obra abarcó significativas ficciones globales y queridas series de cómics, demostrando una notable versatilidad. Bell fue elogiada por su habilidad para capturar la esencia de las obras originales, creando al mismo tiempo una prosa que resonaba con fluidez en audiencias de habla inglesa. Sus contribuciones fueron fundamentales para hacer accesible y querida la literatura europea en todo el mundo.

    Asterix Gladiador
    Emerald Green
    Panic Stations
    Asterix - Asterix y Cleopatra. Asterix und Kleopatra, spanische Ausgabe
    Highs and Lows
    El mundo de ayer
    • El mundo de ayer

      Memorias de un europeo

      El mundo de ayer es uno de los más conmovedores y atractivos testimonios de nuestro pasado reciente, escrito además con mano maestra por un europeo empapado de civilización y nostalgia por un mundo, el suyo, que se iba desintegrando a pasos agigantados. Escritor extraordinariamente popular y testigo de excepción de los cambios que convulsionaron la Europa del siglo xx entre las dos guerras mundiales, Zweig recuerda, desposeído y en tierra extraña?en unas circunstancias personales de insospechado dramatismo?, los momentos fundamentales de su vida, paralela en mucho a la desmembración de aquella Europa central que se quería más libre y segura, al abrigo de la locura y la tormenta. El resultado es un libro capital, uno de los mejores de Zweig y referencia inexcusable para entender los desvaríos de un siglo devastador.

      El mundo de ayer
      4,5
    • In his sixth album, Jean-Jacques Sempé explores the contradictions and absurdities of modern life through illustrations and cartoons. Originally published in France in 1970, "Highs and Lows" is now available in English for the first time, appealing to both cartoon enthusiasts and a wider audience.

      Highs and Lows
      4,5
    • Estamos en el año 50 antes de Jesucristo. Toda la Galia está ocupada por los romanos… ¿Toda? ¡No! Una aldea poblada por irreductibles galos resiste, todavía y como siempre, al invasor. Y la vida no es fácil para las guarniciones de legionarios romanos en los reducidos campamentos de Babaorum, Aquarium, Laudanum y Petibonum… En esta ocasión, Astérix y Obélix se enfrentan a una nueva misión: ¡construir un palacio para la mismísima Cleopatra! El mismo Astérix de siempre, pero con imágenes remasterizadas y colores más nítidos.

      Asterix - Asterix y Cleopatra. Asterix und Kleopatra, spanische Ausgabe
      4,4
    • Panic Stations

      • 111 páginas
      • 4 horas de lectura

      This fifth album by Jean-Jacques Sempé includes familiar characters like artists and psychologists, alongside tyrannical computers and friendly aliens. With fresh humor and beautiful illustrations in Sempé's unique style, it will attract both cartoon enthusiasts and a broader audience.

      Panic Stations
      4,4
    • Gwen has a destiny to fulfill, but no one will tell her what it is. She's only recently learned that she is the Ruby, the final member of the time-traveling Circle of Twelve, and since then nothing has been going right. She suspects the founder of the Circle, Count Saint-German, is up to something nefarious, but nobody will believe her. And she's just learned that her charming time-traveling partner, Gideon, has probably been using her all along. Emerald Green is the stunning conclusion to Kerstin Gier's Ruby Red Trilogy, picking up where Sapphire Blue left off, reaching new heights of intrigue and romance as Gwen finally uncovers the secrets of the time-traveling society and learns her fate.

      Emerald Green
      4,3
    • Asterix Gladiador

      • 48 páginas
      • 2 horas de lectura

      Estamos en el año 50 antes de Jesucristo. Toda la Galia está ocupada por los romanos… ¿Toda? ¡No! Una aldea poblada por irreductibles galos resiste, todavía y como siempre, al invasor. Y la vida no es fácil para las guarniciones de legionarios romanos en los reducidos campamentos de Babaorum, Aquarium, Laudanum y Petibonum... En esta ocasión nuestros héroes, Astérix y Obélix, han de liberar al druida Panorámix, que ha sido raptado por los godos.

      Asterix Gladiador
      4,3
    • Asterix and the Goths

      • 47 páginas
      • 2 horas de lectura

      Satirisk tegneserie om en gallisk landsbys kamp mod den romerske hær på Cæsars tid

      Asterix and the Goths
      4,2
    • Estamos en el año 50 antes de Jesucristo. Toda la Galia está ocupada por los romanos… ¿Toda? ¡No! Una aldea poblada por irreductibles galos resiste, todavía y como siempre, al invasor. Y la vida no es fácil para las guarniciones de legionarios romanos en los reducidos campamentos de Babaorum, Aquarium, Laudanum y Petibonum… En esta ocasión, la irreductible aldea recibe la visita del jefe Moralelástix y su séquito. Traen consigo un misterioso caldero, ¿qué esconderá? El mismo Astérix de siempre, pero con imágenes remasterizadas y colores más nítidos.

      Asterix y el caldero
      4,2
    • Estamos en el año 50 antes de Jesucristo. Toda la Galia está ocupada por los romanos… ¿Toda? ¡No! Una aldea poblada por irreductibles galos resiste, todavía y como siempre, al invasor. Y la vida no es fácil para las guarniciones de legionarios romanos en los reducidos campamentos de Babaorum, Aquarium, Laudanum y Petibonum… En este título, el archiconocido héroe vivirá nuevas aventuras de la mano de nuevos personajes: los normandos.

      Asterix - Astérix y los Normandos. Asterix und die Normannen, spanische Ausgabe
      4,2